耶路撒冷

Just outside the Zion Gate of the old city in Jerusalem, near the crest of Mount Zion, lie the partial remains of an ancient building known as the Cenacle.

就在古城耶路撒冷的古城门外面，锡安山的顶端附近，藏着一座古建筑物的部分遗迹，被认为是耶稣用最后晚餐的房间。

Dear brothers and sisters, the first Pentecost happened when Mary Most Holy was present among the disciples in the cenacle in Jerusalem and prayed.

教宗扼要阐述天主教会的五大特性后，带领广场的新友们祈祷说：亲爱的兄弟姐妹们，第一次圣神降临发生在至圣玛利亚在耶路撒冷晚餐厅中与耶稣的门徒们同心祈祷的时刻。

They made a raid upon Jerusalem and drove out Juvenal, the bishop, who would not renounce the Chalcedonian definition, although he had been before one of the heads of the Robber Council.

他们呼吁袭击耶路撒冷和赶走韦纳尔，主教，谁不放弃迦克的定义，虽然他已收到一个元首理事会的强盗。

May the violent things done to me, and my downfall, come on Babylon, the daughter of Zion will say; and, May my blood be on the people of Chaldaea, Jerusalem will say.

51：35 锡安的居民要说、巴比伦以强暴待我、损害我的身体，愿这罪归给他，耶路撒冷人要说、愿流我们血的罪、归到迦勒底的居民。

The inhabitant of Zion will say; And my blood be upon the inhabitants of Chaldea!

耶路撒冷人要说，愿流我们血的罪，归到迦勒底的居民！

And the Chaldea burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem.

39：8 迦勒底人用火焚烧王宫和百姓的房屋，又拆毁耶路撒冷的城墙。

And it came to pa, that when the army of the Chaldea was broken up from Jerusalem for fear of Pharaoh's army

37：11 迦勒底的军队因怕法老的军队，拔营离开耶路撒冷的时候

When the Chaldean army lifted the siege of Jerusalem at the threat of the army of Pharaoh

加色丁人的军队受法郎军队的威胁，由耶路撒冷撤退时

Then the Chaldean troops who were with the captain of the guard tore down the walls that surrounded Jerusalem.

跟随卫长的所有加色丁军队，拆毁了耶路撒冷周围是城墙。

10The Chaldean army under the commander of the bodyguard completely demolished all the walls around Jerusalem.

10跟随卫队长的所有加色丁军队，拆毁了耶路撒冷周围的城墙。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。