耶路撒冷

And the teachers of the law who came down from Jerusalem said, He is possessed by Beelzebub !

22从耶路撒冷下来的文士说，他是被别西卜附着。

And the teachers of the law who came down from Jerusalem said, He is possessed by Beelzebub!

从耶路撒冷下来的文士说、他是被别西卜附著。

And David took more wives in Jerusalem, and David begot more sons and daughters.

14：3 大卫在耶路撒冷又娶了好些后妃，生了儿子和女儿。

It is no coincidence that in Jerusalem there is grave concern regarding recent developments in Beirut.

这不是偶然的在耶路撒冷有严重关切最近的事态发展在贝鲁特举行的。

This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.

耶路撒冷的众女子阿，这是我的爱人，这是我的朋友。

Their home was in the little village of Bethany, about 2 miles from the great city of Jerusalem.

他们的家在伯大尼的一个小小的村子里，离耶路撒冷城有两英里。

He would go east to the area of Perea and then finally back to Bethany and Jerusalem.

他先去东边的利比亚地区，最后回到伯大尼和耶路撒冷。

Now there is at Jerusalem by the sheep market, a pool which is called Bethesda, having five porches.

现在在耶路撒冷的绵羊市场，有一个叫百色大的小池，有五个门廊。

His works span the spectrum from innovative solo works to large-scale opera-house productions, and include such acclaimed works as Between Two Fires (1982), The Race (1992), The Dark Forest (1993), A Long Undressing (1997), Jerusalem (1999), Les Noces (1995) and last year's TENT.

他的作品广泛，从独舞创新作品到大型歌剧院作品，编有众多知名作品，如《两火之间》（1982年）、《种族》（1992年）、《黑暗森林》（1993年）、《漫长的解衣》（1997年）、《耶路撒冷》（1999年）、《女同性恋的婚礼》（1995年）和去年的《露营》等等。

And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard.

5：3 耶路撒冷的居民，和犹大人哪，请你们现今在我与我的葡萄园中断定是非。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。