耶西

The central government ultimately rejected his plans, and after 1942 Le Corbusier withdrew from political activity.

中央政府最终拒绝了他的计划，并在1942年勒柯布西耶退出政治活动。

Swiss architect, Le Corbusier and his idea of an open interior became the basis of International and eventually Modern design.

瑞士建筑师柯布西耶和他的思想开放，成为内政的基础上与国际现代的最终设计。

Le Corbusier moved increasingly to the far right of French politics in the 1930s.

勒柯布西耶的感动越来越多的法国极右翼政治在20世纪30年代。

Le Corbusier explicitly used the golden ratio in his Modulor system for the scale of architectural proportion .

勒柯布西耶明确用黄金比例在他的模度系统的规模，建筑的比例。

Swiss architect, Le Corbusier and his idea of an open interior became the basis of International and eventually Modern design.

瑞士建筑师勒柯布西耶和他的想法公开内政部并最终成为国际现代设计基础。

Le Corbusier's 1927 Villa Stein in Garches exemplified the Modulor system's application.

勒柯布西耶的斯坦因在1927年别墅Garches例证模度系统中的应用。

In his discussion of form,Le Corbusier is at pains to point out that the geometric laws of any particular form should be the basis for subsequent action.

在关于形式的讨论中，柯布西耶设法指出所有特殊形式的几何规律是后来进一步行动的基础。

For the design of the buildings themselves, Le Corbusier criticised any effort at ornamentation.

设计的建筑物本身，勒柯布西耶批评任何努力纹饰。

Le Corbusier's thinking also had profound effects on the philosophy of city planning and architecture in the Soviet Union , particularly in the Constructivist era.

勒柯布西耶的思想也有深远影响的理念，城市规划和建筑在苏联，特别是在建构主义的时代。

The open plan that Le Corbusier derived remains the source of Modern design.

不限所得仍计划柯比西耶现代设计的源泉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。