耶和华的

Then the LORD appeared to Abram and said,"To your descendants I will give this land."

耶和华向亚伯兰显现，说：'我要把这地赐给你的后裔。

7 The LORD appeared to Abram and said, To your offspring I will give this land.

12：7 耶和华向亚伯兰显现、说、我要把这地赐给你的后裔。

The Lord appeared to Abram and said,"To your descendants I will give this land."

创12：7 耶和华向亚伯兰显现、说、我要把这地赐给你的後裔。

The LORD said to me, Go, show your love to your wife again, though she is loved by another and is an adulteress.

耶和华对我说，你再去爱一个淫妇，就是她情人所爱的，好像以色列人。

For thus saith the Lord GOD, My people went down aforetime into Egypt to sojourn there; and the Ayrian oreed them without cause.

52：4 主耶和华如此说，起先我的百姓下到埃及，在那里寄居，又有亚述人无故欺压他们。

And David said, O LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.

大卫祷告说："耶和华啊！求你使亚希多弗的计谋变为愚拙。"

And David said, O LORD, I pray you, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.

大卫祷告说：耶和华啊，求你使亚希多弗的计谋变为愚拙！

And David said, O Lord, let the wisdom of ahithophel be made foolish.

大卫祷告说，耶和华阿，求你使亚希多弗的计谋变为愚拙。

For the LORD had determined to frustrate the good advice of Ahithophel in order to bring disaster on Absalom.

这是因耶和华定意破坏亚希多弗的良谋、为要降祸与押沙龙。

And David said, Turn, I pray, the counsel of Ahithophel into foolishness, O Jehovah.

大卫祷告说，耶和华阿，求你使亚希多弗的计谋变为愚拙。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新