耶和华的

And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the LORD's offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments.

021 凡心里受感和甘心乐意的，都拿耶和华的礼物来，用以作会幕和其中一切的使用，又用以作圣衣。

The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthrows the words of the transgressor.

耶和华的眼目眷顾聪明人，却倾败犯法的人的言语。

So they put a clean turban on his head and clothed him, while the angel of the LORD stood by.

他们就把洁净的冠冕戴在他头上、给他穿上华美的衣服、耶和华的使者在旁边站立。

We have prepared and consecrated all the articles that King Ahaz removed in his unfaithfulness while he was king.

并且亚哈斯王在位犯罪的时候所废弃的器皿，我们预备齐全，且洁净了，现今都在耶和华的坛前。

With intense interest the unfallen worlds had watched to see Jehovah arise, and sweep away the inhabitants of the earth.

未曾堕落的诸世界，关注著耶和华的举措，看他是否要起来除灭地球的居民。

Because of the wrath of the Lord no one will be living in it, and it will be quite unpeopled: everyone who goes by Babylon will be overcome with wonder, and make sounds of fear at all her punishments.

50：13 因耶和华的忿怒、必无人居住、要全然荒凉，凡经过巴比伦的、要受惊骇、又因他所遭的灾殃嗤笑。

Sow for yourselves righteousness, reap the fruit of unfailing love, and break up your unplowed ground; for it is time to seek the LORD, until he comes and showers righteousness on you.

你们要为自己撒种公义，就能收割慈爱的果子，你们要翻松荒地。现在是寻求耶和华的时候，直等到他来，降下公义的雨在你们身上。

It was heart-rending for Asaph to see in ruins the most beautiful building dedicated to their Lord.

当亚萨目睹他们献给耶和华的美丽的圣殿变成废墟时，他的心都碎了。

And David was unwilling to move the ark of the Lord into the city of David with him; but David took it aside to the house of Obed-edom the Gittite.

撒下6：10 於是大卫不肯将耶和华的约柜运进大卫的城、却运到迦特人、俄别以东的家中。

Again, what Qoheleth says of himself and his wisdom in xii, 9 sqq., cannot sound strange if it comes from Solomon, especially since in this passage he makes the fear of the Lord the essence of wisdom.

再次，什么qoheleth说，他本人和智慧，在第十二， 9 sqq ，可以不健全，奇怪的，如果它来自所罗门以来，特别是在此通过，使他敬畏耶和华的本质的智慧。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。