耶和华的

Or take the path that sinners tread,or sit in the seat of scoffers.

惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福。

And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.

28：16 正月十四日是耶和华的逾越节。

Of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and

这样，以色列众人欢呼吹角，吹号，敲钹，鼓瑟，弹琴，大发响声，将耶和华的约柜抬上来。

And the LORD said unto me, Cast it unto the potter: a goodly price that I was prised at of them.

我便将这三十块钱，在耶和华的殿中丢给窑户了。

And the priest put overseers over the Lord's house.

祭司耶何耶大派官看守耶和华的殿

And turning back, he saw them, and put a curse on them in the name of the Lord.

他回头看见，就奉耶和华的名咒诅他们。

And the priest shall burn them on the altar as an offering by fire to Jehovah; it is a trespass offering.

7：5 祭司要把这些烧在坛上，作为献给耶和华的火祭；这是赎愆祭。

And Cain went forth from the presence of Jehovah and dwelt in the land of Nod, east of Eden.

4：16 於是该隐离开耶和华的面，去住在伊甸东边挪得之地。

So Cain went out from the LORD'S presence and lived in the land of Nod, east of Eden.

於是该隐离开耶和华的面、去住在伊甸东边挪得之地。

Then Cain went away from the presence of the LORD and settled in the land of Nod, east of Eden.

於是该隐离开耶和华的面，去住在伊甸东边挪得之地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。