耶和华的

So Abram went as Jehovah had spoken to him, and Lot went with him.

12：4 亚伯兰就照着耶和华的吩咐去了；罗得也和他同去。

There Abram called on the name of the LORD.

他又在那里求告耶和华的名。

And the king said to him, How many times shall I adjure thee that thou say nothing but the

王对他说，我当嘱咐你几次，你才奉耶和华的名向我说实话呢。

Because you did not do what the Lord said, and did not give effect to his burning wrath against Amalek.

28：18 因你没有听从耶和华的命令。

You anoint my head with oil;my cup overflows.all the days of my life,forever.

我一生一世必有恩惠慈爱随著我；我且要住在耶和华的殿中，直到永远。

And wherever they went among the nations they profaned my holy name, for it was said of them,'These are the LORD 's people, and yet they had to leave his land.

他们到了所去的列国，就使我的圣名被亵渎。因为人谈论他们说，这是耶和华的民，是从耶和华的地出来的。

And when they entered unto the heathen, where they went, they profaned my holy name, when they said to them, These are the people of the LORD, and are gone forth out of his land.

他们到了所去的列国，就使我的圣名被亵渎；因为人谈论他们说，这是耶和华的民，是从耶和华的地出来的。

20But when they came to the nations, wherever they came, they profaned my holy name, in that it was said of them, 'These are the people of the Lord, and yet they had to go out of his land.

36：20 他们到了所去的列国、就使我的圣名被亵渎。因为人谈论他们说、这是耶和华的民、是从耶和华的地出来的。

And when they came to the nations where they went, they profaned My holy name, inasmuch as it was said of them, These are the people of Jehovah, and they have gone forth out of His land.

36：20 他们到了所去的列国，就亵渎我的圣名；因为人谈论他们说，这些是耶和华的民，是从耶和华的地出来的。

And when they entered unto the heathen, whither they went, they profaned my holy name, when they said to them, These are the people of the LORD, and are gone forth out of his land.

他们到了所去的列国，就使我的圣名被亵渎；因为人谈论他们说，这是耶和华的民，是从耶和华的地出来的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。