耳语的

And cupping his paws around his mouth, he whispered to the loppy eared rabbit next to him.

他将爪子罩在嘴上，对身边的垂耳兔悄悄耳语。

He whispers the last few words eerily and she smiles.

他小声耳语着最后的几个字，她笑了。

"No," I whispered, glancing back at his face.

"不，"我耳语着，抬起头看着他的脸。

"There is such a yellow gentleman next door, Sara," Lottie whispered at the French class afterward.

"隔壁住着这样一位黄皮肤的绅士，萨拉，"洛蒂又一次在法语课上对萨拉偷偷耳语。

To be lovey-dovey = for a couple to show everyone how much they are in love:"They're so lovey-dovey, always whispering to each other and looking into each other's eyes."

卿卿我我（总想向别人展示他们有多么相爱）："他们那么卿卿我我，总是低头互相耳语或者注视着对方的眼睛。"

The small Portuguese element in the vocabulary of Mauritian creole derives rather from the Portuguese element in European maritime jargons (such as Sabir and Lingua Franca) or from enslaved Africans or Asians who came from areas where Portuguese was used as a trade language.

毛里裘斯克里奥耳语词汇中的少量

I'm no longer forced to overhear the tedious gossip of others.

我再也听不到那些其他人所讲的乏味耳语了。

"I'm trying," he whispered, his voice pained.

"我在尝试。"他耳语道，他的声音充满了痛苦。

A creole language featuring its unique blend of African tongues and pidgin English.

一种结合非洲话和洋泾滨英语为特色的独特克里欧耳语。

The loppy eared rabbit whispered in the ear of the rabbit next to him and she whispered in the ear of the rabbit next to her and so the plan passed from rabbit to rabbit until every rabbit had heard the plan.

垂耳兔又对紧挨他的兔小姐悄悄耳语，兔小姐又对紧挨她的兔子悄悄耳语，就这样计划便从一只兔子传给另一只兔子，直到所有的兔子都听到了这个计划。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。