耳语

After all the words that had to say, all the things that had to do, even songs had to sing, there still exists reluctance, there is still irony in the whisper, there is still unreturned look.

在所有不得不说的话，不得不做的事，乃至不得不唱的歌之后，还有不情愿存在，还有反讽在耳语，还有别过头去根本不转过来的眼神。

If you listen closely you can hear him right now whispering, Love your enemies, and do them good, and lend, never despairing; and your reward shall be great, and ye shall be sons of the Most High: for he is kind toward the unthankful and evil.

如果你仔细听听你可以听到他现在耳语，爱你的敌人，他们做的好，恻，永不绝望；和你的报酬将是巨大的，而叶将儿子的最高级：他是那种对unthankful和邪恶。

Ganley . One of the Bilderberger planned moves is to use a whispering campaign in the US media suggested that Ganley is being funded by arms dealers in the US linked to the US military,reports CFP.

彼尔德伯格俱乐部成员之一的计划的举动是使用耳语运动在美国媒体认为， Ganley正在资助军火商在美国与美国军方，报告财务策划师。

Diarmuid: The whispering gallery; the stone gallery and the golden

Yang Li：耳语画廊，石柱画廊和金色画廊。

Micro-cavity laser ; zeolite crystals ; whispering gallery modes ; organic dye

微腔激光器；沸石晶体；耳语回廊模式；有机染料分子

The whispering gallery modes from Rhodamine B doped sol gel microdisks under 532 nm pulsed laser pumping was studied. Microdisks of 15 μm～20 μm in diameter were fabricated by photolithography of light polymeriable sol gel thin films.

采用光聚合溶胶凝胶材料，通过光刻制备得到直径在15 μm～20 μm间的光学微盘谐振腔，在掺有若丹明B染料时，用脉冲532 nm激光抽运微盘，观察到回廊耳语模式，实验所得峰位与理论值相符。

He's whispering your name.

他的耳语你的名字。

This is similar to whispering a secret in a crowded room.

这是类似的耳语，秘密在一个拥挤的房间。

I don't like her way of whispering in someone's ear.

我不喜欢她对别人耳语的那种样子。

What are you two whispering about over there?

你们两个在那里耳语什么呢？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。