耳聋的人

Alexander Bell's telephone was inspired by his work with the deaf.

亚历山大。贝尔的电话由他和耳聋的人的工作得到灵感。

Beings touching the Dawnstone (even with gloves or using a pole or weapon as a probe) are affected as follows: Worshipers of Lathander are healed of all wounds and their bodies purged of any diseases, poisons, foreign objects, afflictions (including lycanthropy, feeblemindedness, insanity, deafness, and blindness), and magical or psionic compulsions, fear, and curses; other beings of neutral good alignment are may also be so aided at Lathander's will.

持续：任何接触（即使是戴着手套或用武器法杖之类的试探）生物会受到如下效果的影响：虔诚膜拜洛山达的人身上的伤都将被治愈，身上的的疾病、毒素、异物、诅咒（包括弱智术、兽化症、狂、耳聋和目盲）以及魔法及灵能导致的胁迫、恐惧和降咒效果都将被清除；其他任何中立善良的生物接触时只要洛山达愿意都可获得上述效果。

Constant. Beings touching the Dawnstone (even with gloves or using a pole or weapon as a probe) are affected as follows: Worshipers of Lathander are healed of all wounds and their bodies purged of any diseases poisons foreign objects afflictions (including lycanthropy feeblemindedness insanity deafness and blindness) and magical or psionic compulsions fear and curses; other beings of neutral good alignment are may also be so aided at Lathander's will.

持续：任何接触（即使是戴着手套或用武器法杖之类的试探）黎明之石的生物会受到如下效果的影响：虔诚膜拜洛山达的人身上的伤都将被治愈身上的的疾病、毒素、异物、诅咒（包括弱智术、兽化症、狂暴、耳聋和目盲）以及魔法及灵能导致的胁迫、恐惧和降咒效果都将被清除；其他任何中立善良的生物接触时只要洛山达愿意都可获得上述效果。

And they brought to him a man who was deaf and had a speech impediment, and they begged him to lay his hand on him.

有人带著一个耳聋舌结的人来见耶稣，求他按手在他身上。

True language—the spoken languages used by most people and the gestural languages used by the deaf—does not have to be taught in special classes.

真正的语言-----大多数人所使用的口头表达，耳聋者所使用的手语是无须通过特定的课程教授的。

Make a noise loud enough to rouse the deaf and awaken the unhearing

声音很大，使耳聋的人也听得见。

Too much sound deafens us ;too much light dazzles us ; too great distance or proximity hinders our view.

太大的声音使我们耳聋，太强的光线使我们眼花，太远或太近的距离防碍视线，太长或太短的话语使观点变得模糊，太多的真理叫人无法行动（我知道有些人不理解零减四还等于零）。

Blind, deaf and dumb idols cannot help anyone, not even their makers and moulders.

瞎眼的、耳聋的、哑巴的偶像无法帮助任何人，甚至造它们、铸他们的人。

Streptococcus suis type 2 is one of the most important zoonosis, which infect human as well as pigs, horses and cats. It caused permanent deafness or deafness, septicaemia and death.

猪链球菌2型(Streptococcus suis type 2)是重要的人畜共患病的病原，除感染猪、马、猫等动物之外，还可感染人，引起脑膜炎，并可能导致永久性耳聋或复视等后遗症、心内膜炎、败血症及突发性死亡。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。