耳羽

The Demoiselle crane has gray contour feather and lore, the side of head, throat and neck is black.

蓑羽鹤体羽灰色，眼先、头侧、喉和颈黑色，耳簇羽白色。

Compare: black emerging in back; all black ear coverts;(we cannot compare tertial spur as this bird's tertials are juvenile); supercilium not reaching nostril (with black feathering between yellow supercilium and nostril); black "bend of wing"(lesser/median coverts); longer and more pointed primaries (with a greater number of primaries projecting beyond the tertials); some orange emerging in the throat.

比较： 全黑的耳羽；(我们不能比较三级飞羽的"白刺"，因为这只的三级飞羽是幼鸟羽色)；眉线没有到达鼻孔(黄色的眉线和鼻孔间有黑色羽毛)；黑色的翼前缘；较长且尖的初级飞羽(且有较多数目的初级飞羽突出超过三级飞羽)；一些橘色出现在喉部。

One main feature of this owl is its "horned" tuft feathers with big yellow-orange eyes.

该鸮的一大特点是其角状耳羽和较大的橙黄色眼睛。

In contrast, P. obliquum has lamina with basal pinnae contracted, scales of petiole brown adaxially, scales of rachis up to 2.3×0.5 mm, pinnae green, chartaceous, matt adaxially, and serrulate on margin, and microscales 0.2-0.5×0.1-0.2 mm.

obliquum相似，但吞天井耳蕨的叶片基部最宽，向基部不缩短，叶柄鳞片近轴面深棕色，叶轴鳞片达3.6×0.8mm，羽片深绿色，近革质，向轴面有光泽，边缘具略波状微齿或近全缘，小鳞片达2×0.5mm；而斜羽耳蕨的叶片的基部缩短，叶柄鳞片向轴面棕色，叶轴鳞片达2.3×0.5mm，羽片绿色，草质，向轴面无光泽，边缘有锯齿，小鳞片达0.5-0.8×0.2-0.3mm。

Features of male owstoni are: dark green back; bi-coloured ear coverts; white spur on tertials; yellow supercilium reaching the nostril; blue-grey on some median and lesser coverts; rather rounded, short primaries; lack of orange on throat and rump.

owstoni 公鸟的特徵为：暗绿色的背部；双色的耳羽；三级飞羽白色的'刺'；黄色的眉线延伸到鼻孔；部份中覆羽和小覆羽为蓝灰色；有点圆而短的初级飞羽；喉部和腰部没有橘色。

Compare: black emerging in back; all black ear coverts;(we cannot compare tertial spur as this bird's tertials are juvenile); supercilium not reaching nostril (with black feathering between yellow supercilium and nostril); black "bend of wing"(lesser/median coverts); longer and more pointed primaries (with a greater number of primaries projecting beyond the tertials); some orange emerging in the throat.

比较： 全黑的耳羽；(我们不能比较三级飞羽的&白刺&，因为这只的三级飞羽是幼鸟羽色)；眉线没有到达鼻孔(黄色的眉线和鼻孔间有黑色羽毛)；黑色的翼前缘；较长且尖的初级飞羽(且有较多数目的初级飞羽突出超过三级飞羽)；一些橘色出现在喉部。

"Any of several species of nocturnal birds of prey, sometimes called monkey-faced owls because of their heart-shaped facial disk and absence of ear tufts ."

草鸮科草鸮属猛禽的通称。面盘心形，无耳羽，故又称猴面鸮。

"Any of several species of nocturnal bird s of prey, sometimes called monkey-faced owls because of their heart-shaped facial disk and absence of ear tufts."

草鸮科草鸮属猛禽的通称。面盘心形，无耳羽，故又称猴面鸮。

Staff of the Nantou Forestry Management Office custom designed a nest box with a built-in camera to watch the reproduction and behavior of these birds.

型态特徵：青背山雀全长约12公分，头部蓝黑色，有光泽，颊耳羽和后颈有白色斑背部黄绿色；腹面亮黄色，中央有黑色纵带，雄鸟腹面之黑色纵带较窄且短。

Its body as large as chicken feathers 22, was distributed like, such as cauda equina, pink lips, red toe and body feathers are mainly dark brown, red-eye and crown, accompanied by the ears like the side of the Silver Horn ears of white feathers, after the first extension, shape CMV,.

其体大如鸡，尾羽22根，呈散发状，如马尾，嘴粉色，足趾朱红，体羽大部分为黑褐色，红眼黑冠，两耳侧还伴有似角状的银白色耳羽，向头后伸延，形态奇丽，。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。