耳目一新

Mainly black and white to color, the fashion color supplement, the most simple, most classic lattice fabric imports, with some elements of fashion, Pingji Hong Kong, Taiwan designer's keen insight into the market, with its bold imagination, a unique creative thinking, Japan and South Korea's design style, meticulously for each age group of women designed to create a refreshing style and flavor, developed a genuine meaning, depth with consumer tastes of youth, lively, natural fashion!

颜色以黑白为主，流行色为辅，采用最朴素、最经典的进口格子面料，同时结合一些时尚元素，凭籍港、台设计师的敏锐市场洞察力，以其大胆的想象，独特的创意思维，日韩的设计风格，精心为各个年龄层的女性量身定做，创造耳目一新的风格与韵味，研发出真正有内涵、有深度符合消费者口味的青春、活泼、自然的时尚品牌！

In relative terms, however--after skirting a near-depression--markets seem to consider 247,000 payroll losses a breath of fresh air.

不过，从相对值角度，市场似乎认为247，000个的岗位流失数量是令人耳目一新的。

While the masses of skin and spandex take a while to get used to, it's all rather refreshing in a way, really.

当需要一定时间来适应满眼的皮肤与弹力裤衩时，那也是相当的令人耳目一新，真的。

But in the search for a new angle to tempt the jaded public, the most successful offerings are those of Steve Jones, a geneticist, and Adrian Desmond and James Moore, two historians of science.

但若说使视觉疲劳的公众耳目一新，最成功的作者还要数遗传学者史蒂夫。琼斯，以及两位科学史学家阿德里安。德斯蒙德和詹姆斯。穆尔。

Maintaining their essence and basic function, table lamps displaying innovative design and technology have come a long way to give a refreshing look to your place.

在保持了它们的根本和基本功能的同时，这款展现了新引进的设计和工艺的台灯让你的地盘有了耳目一新的外观。

The Yuriko campaign looks and plays different from the core game, and we think players will love it as a refreshing and viscerally satisfying change of pace.

这个战役和其他主线玩起来的感觉都会不一样，我们猜想玩家们会有耳目一新的感觉。

It gives us a new visual wallop.

给人以耳目一新的视觉冲击力。

Artists Chou Chu-Wang, Wu Keng-Chen and Chang En-Tzu, who had been recommended by Council of Cultural Affairs to the artist residency program in the Watermill Center New York owned by the mater of theater, Robert Wilson, had brought back with their surprising breakthrough artworks.

三位参展艺术家：周珠旺、吴耿祯及张恩慈，今夏受到文建会推荐，参与剧场大师罗伯威尔森之纽约「水磨坊艺术中心」驻村洗礼，返台后的新作发表，令人耳目一新。

The design focus our attention mostly is the lay out area in the center of the shop,which break through the orthodox style is conposed by the metal and woodiness stuff, people can find everything in the store is new and fresh.

整个设计最引人瞩目的是店中间的展示区域，金属与木质材料所构成的展示区，突破了传统的展示设计，让人耳目一新。

Hers is less workmanlike than the other books and refreshingly unideological.

她的书不像其它书那般精巧，并且不涉及意识形态也让人耳目一新。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷