耳目一新

All of the little fragments of a poem must work together in a unified fashion to culminate in something refreshing and new.

所有的小片段，一首诗必须共同努力，在一个统一的方式来达到高潮，在一些令人耳目一新的新的。

Her style and demeanor is a breath of fresh air.

她的风格和举止使人耳目一新。

I hope you found me a satisfactory diversion.

我希望你会发现我能使你感到满意，感到耳目一新的。

Refreshing that knowledge gained on Photius in Divinity School can be quickly done!

令人耳目一新的说，所获得的知识就 photius 在神学院可以迅速做！

When studying in Japan, Zhao Shou, Li Zhong-Sheng, and Liang Xi-Hong established the "Chinese Independent Fine Arts Association." He was the enfant terrible of modern art in the 1930s, cutting a wide swath through the art field of the time.

留日期间，曾与李仲生、梁锡鸿等人创立「中华独立美术协会」，成为三0年代的现代艺术旋风，令当时画坛，耳目一新。

Look At the Chinese Archaic Excruciation From Its Cruel Government Official;2. He indicates the evolutionary process of human power from the excruciation and persecution in ancient societies to the contemporary soft control of both human bodies and spirits.

福柯既把"规训与惩罚"看作是人对人的驯顺、塑造和统治形式，也从中探察出权力的性质及演变历史；并由此引发出一系列与规训和惩罚相关的政治、法律、权力、观念和科学技术问题；表明人类社会是如何从古代通过酷刑对人类肉体的疯狂肆虐逐步演化为通过对人类精神和肉体施加的普遍"温柔的"暴力而达到被统治者自觉规训和臣服的目的；与此同时还对权力的功能和性质进行了微观分析，使人们对"权力压抑"、"生命权力"、"顺从身体"、"隐秘权力"，以及"权力清空"等问题都产生耳目一新的认识。

Very cool flight shooting game, a strong sense of three-dimensional operation, you absolutely refreshing.

非常酷的飞行射击游戏，很强的三维操作感，绝对让你耳目一新。

I've also notice that my sleep quality has improved and I wake up feeling more refreshed, my skin seems to be smoother and more toned, my fatty areas and cellulite seem to be improving/diminishing more and more every day, my appetite has decreased, I have more energy and can think more clearly at work without the typical fogginess I used to get halfway through my day, and my eyes are brighter and more full of life.

我也看到我的睡眠质量有所改善，更令人耳目一新的感觉，我醒来，我的皮肤好像是更加顺畅35、我的脂肪似乎对改善交通、cellulite/每天越来越少，我的食欲下降，我可以有更多的精力和工作思路更清晰，但无典型fogginess我用我的中途得到一天而我的眼睛都更加光明，充满生机。

Heh-heh. That was an example of my folksy, charming, and refreshing sense of humor - which I can turn on and off without even one sip of cold, relaxing beer.

哼哼。那是我的和蔼的、有魅力的和使人耳目一新的幽默感的一个例子，我甚至用不着抿一口冰镇的让人放松的啤酒就能够打开和关闭的幽默感。

Including the math they studied, all give an impression of new and fresh.

后来，三四百年前，欧洲文艺复兴时，绘画、哲学、建筑、诗歌等方面爆发出巨大的能量，包括他们搞的数学研究等等，一下给人耳目一新的感觉。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷