耳巴

Of the sons of Begui: Maadai, Amram, Uel

巴尼的子孙，有玛阿待、阿默兰、约厄耳

And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

阿达生了雅巴耳，他是住在帐幕内畜牧者的始组。

Zillah, on her part, gave birth to Tubalcain, the ancestor of all who forge instruments of bronze and iron.

同时漆拉也生了突巴耳加音，他是制造各种铜铁器具的匠人。

And they came to Zorobabel, and the chief of the fathers, and said to them: Let us build with you, for we seek your God as ye do: behold we have sacrificed to him, since the days of Asor Haddan king of Assyria, who brought us hither.

便来见则鲁巴贝耳、耶叔亚和族长，向他们说：「让我们同你们一起建筑罢！因为我们同你们一样，求问你们的天主；自从亚述王厄撒哈冬，将我们带到这里之日起，我们即向他献祭。

The mixed culture system of Staphyloccus auricularis C131,Dabaryomyces hansenii Y163 and Lactobacillus sake L04 was construct for production of Rugao sausage.

以耳式葡萄球菌C131、德巴利汉逊酵母Y163、米酒乳杆菌 L04为受试菌株构建发酵剂混培养技术体系，当L04、C131和Y163的起始菌构成比分别为1：2：1、1：4：1，使用加有0。

Then he committed the country to Alcimus, and left with him troops to help him. So Bacchides went away to the king

然后把这地委讬给阿耳基慕管理，又给他留下军队协助他；巴基德就回到王那里去了。

Then he committed the country to Alcimus, and left with him troops to help him. So Bacchides went away to the king

然后把这地委托给阿耳基慕管理，又给他留下军队协助他；巴基德就回到王那里去了。

And Bacchides saw that Alcimus was dead: and he returned to the king, and the land was quiet for two years.

巴基德见阿耳基慕已死，回到国王那里，犹太地方於是两年得享平安。

Then there assembled to Alcimus and Bacchides a company of the scribes to require things that are just

无如，经师团竟集体去见阿耳基慕和巴基德，要求公正调解。

And Bacchides saw that Alcimus was dead: and he returned to the king, and the land was quiet for two years.

巴基德见阿耳基慕已死，回到国王那里，犹太地方于是两年得享平安。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。