耗费

The US$4.2-billion railway which runs 1,142-kilometers from the desert outpost of Golmud in Qinghai province to Lhasa, the regional capital of Tibet, is the highest in the world.

该铁路耗费约42亿美金，行程1142公里，行经青海的XX大沙漠边缘去到西藏省府拉萨，是世界上海拔最高的铁路。

The loss of damping abilities of hard surfaces,on which people mostly move nowadays,is repla...

人们的脚每天频繁运动，容易失水且使表面硬化，如果鞋内底能解决此问题则是既耗费低又简单的方法。

Yet, as culture-centric dictators, they bribed and remoulded the finest examples to their own needs.

然而，文化中心论的独裁者却耗费重金，将最杰出的遗产化作己用。

Hong Kong police is expended so much alarm force, the money of so much taxpayer, go the source that Cha Yan takes, what is reason?

香港警察耗费那么多警力，那么多纳税人的钱，去查艳照的源头，理由是什么？

On both sides of the head, bo palletizer gables and jump out after all, coping with brick and WaiHu bolts into the curve, delicate and elegant, In front of the hall YanXia is WangZhuan grinding and Chuan bent with very precise porch corridor, look up, its monumental made by artificial and materials that, And the bridge of short column and column, is not a simple shu to use a few short wood, but installation high-relief curving flowers.the curving flowers and leaves, Lu carved into a cloud, LiangYun fog, not only can satisfy the structural component of the requirements, and the proper decoration, try and do not provide craftsmanship.

两侧山墙的垛头、博缝及后檐出跳，也都用砖磨成道道内、外弧的曲线，精致而又素雅；厅屋前檐下是把望砖磨成与弯椽配合得极为精确的轩廊，抬头望去令人赞叹不已，其制作所耗费的人工和材料可想而知；还有那梁架上的短柱与蜀柱部位，不是简单地用几根短木，而是安装高浮雕和透雕雕刻成荷叶墩、栌斗、山雾云、抱梁云构件，不仅能满足结构上的要求，又恰到好处的进行了装饰，真可谓两全齐美，别具匠心。

The results somewhat confirmed my assumptions - explicitly nulling superfluous reference did free memory, but the difference in consumption was relatively insignificant.

结果在一定程度上证实了我的假设，显示的给无用的参考以null值确实会释放内存，但是在内寸的耗费的区别上貌似不是很大。

Worn-down your face, leave you filled with the sadness of life, everything is run out of your efforts, depleting your tears, spent your precious prime time.

你憔悴不堪的脸庞，写满了生活留给你的忧伤，一切都耗光了你的心血，耗尽了你的泪水，耗费了你宝贵的青春年华。

Sprint Nextel, a big American wireless operator, plans to spend $1 billion on the first stage of a $3 billion national WiMax network, which will be up and running by the end of the year.

美国大型的无线运营商Sprint Nextel计划在耗费30亿美元的国家WiMax网络的第一阶段斥资10亿美元，该阶段网络将于年末竣工并投入运营。

The expense of firing a twelve-inch rifle is in the neighborhood of a thousand dollars, and gun crews usually are instructed to see how many times they can fire the gun in so many minutes.

一支12英寸的步枪射击的耗费接近一千美元，而炮手们则常常被指导他们在这样多的时间内能发射大炮多少次。

Journey to the total time spent should include transit stations waiting time.

旅途中耗费的总时间应该包括中转站的等候时间。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！