耗费

One of the stars of the show and this year's third place winner, the clothes drying rack contains no heavy ls, is constructed entirely out of recycled materials and bamboo, and requires no energy to use.

这个获得三等奖的晾衣架不含重金属，完全是再生材料和竹子做成的，也不耗费任何能源。

Unfortunately, in spite of more than 50 years' work and billions of dollars of backing, no one has yet managed to get an Earth-bound fusion reaction to produce useful energy.

遗憾的是，尽管进行了50多年研究，耗费了几十亿美元，至今无人可以在地球上实现聚变反应，制造可以使用的能量。

The trip had taken eighty-four days to complete.

这次飞行耗费了84天的时间

If say you expend huge promotion fund to be in,each big door site advertises, it is when effects is very small ability introspection comes over to want to make the evening when market research is with respect to some.

如果说你耗费巨大的推广资金在各大门户站点做广告，在收效甚微时才反省过来要去做市场调查就有些为时晚矣。

But during the actual usage, many atriums expose that people is only focus on how great the looking on the building at vision point of view and ignores the influence from weather and environment to the architecture.

但在实际使用中，不少中庭却暴露出由于片面追求视觉上的宏伟效果，忽略气候、环境对建筑的影响，导致中庭设计不合理，能耗过高等问题，如果不耗费巨大的能源采暖制冷又很难满足使用者的舒适度要求。

Beton spends some resource to repair a buliding or a mechanical unit.

比顿耗费些许资源并修复一个建筑物或机械单位。

Five of the costliest illnesses and conditions cancer, cardiovascular disease, diabetes, lung disease, and strokes can be prevented.

五种最为耗费医疗成本的疾病癌症、心血管疾病、糖尿病、肺部疾病和中风，其实都是能够被预防的。

This philosophy also goes for the much more money Britain and the US have spent on the devastating wars in Iraq and Afghanistan, just so you don't think I'm demonising China.

而美国和英国为了在伊拉克和阿富汗发动战争，不是也耗费了巨资嘛。我想说的是我并没有针对中国的意思。

In both hot and cold rolling, vast amounts of water are used for cooling, cleaning, descaling, surface treating and finishing.

在热轧和冷轧两种轧制过程中，均需耗费大量的水用于冷却、清洗、除锈、表面处理和精加工。

No country in history has emerged as a major industrial power without creating a legacy of environmental damage that can take decades and big dollops of public wealth to undo.

阁下的翻译不错，猫璞也来试试：历史上从未出现过一个国家能够在发展工业的同时避免造成延续几世纪并耗费巨大财力的环境破坏。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。