耗费

Jiang Min thinks, current, virus author can be a mischief no longer, destroy a system to wait " caustic person is not hoggish " the thing expends energy, net of filch of wait for one's chance swims the code of name of Zhang of the bank on fictitious equipment, net main target that already became a hacker to transmit virus.

江民认为，目前，病毒作者不再会为恶作剧、破坏系统等"损人不利己"的事耗费精力，伺机窃取网游虚拟装备、网上银行账号密码等已成为黑客传播病毒的主要目标。

Oneself farm below the in charge of in the clearance that the white-collar rests in the job can, need not expend very big energy, again incidentally " guard " the farm of next other good friends, does the fruit that can you come up against maturity definitely hold an oneself storehouse in both hands -- took petty gain in whose heart not of very pleased with oneself?

白领在工作休息的间隙里照管下自己的农场即可，不用耗费很大的精力，再顺便"看管"下其他好友的农场，没准就能碰到成熟的水果捧回自家仓库——占了便宜谁心里不美滋滋的呢？

His efforts to complete the first nonstop, round-the-world, solo, hot-air balloon ride show his determination.

他最艰难的耗费精力去完成的是第一次不停站的，环球的、独自的热气球飞行，来展示他惊人的果断。

In the 1960s and '70s, people who admitted to wanting to amount to something were put down as materialists idiotically wasting their lives in the "rat race."

在60年代和70年代，那些承认想有所成就的人，被贬低为实利主义者，十分愚蠢地把生命耗费在你死我活的竞争之中。

It's foolish to while away one's time in idle talk .

把时间耗费在闲谈上是很愚蠢的。

It can provide foundational information for researching in disaster evaluation, town enlarging, environment changing and so on. But at present the most used method in recognizing Remote Sensing image is judging by people.

但是目前从遥感图像中识别分类地物的方法多为目视判读，这种方法难以适应目前信息化时代的实时要求，耗费较多的人力和物力。

Firstly, the fully discrete standard finite element Galerkin method and the nonlinear finite element Galerkin method and the modified finite element Galerkin method in which time is discretized by the Euler implicit difference scheme are considered, and the - and - global relative errors and CPU time corresponding to the SG method, the NG method and the MNG method are computed respectively.

首先，对于全离散(时间离散是欧拉显式格式)标准有限元Galerkin方法和非线性有限元Galerkin方法以及修正有限元非线性Galerkin方法，分别进行数值计算，并比较了三种算法的计算解与精确解的误差估计及所耗费的CPU时间，结果验证了MNG方法要优于NG方法，而NG方法又优于SG方法。

While student performance logged by hand and inquiries, is a very arduous and boring work; Students can not pay out or inadvertence, a word of the possible differences on the economic loss; E

同时学生成绩的手工登录与查询，是一项非常繁重而枯燥的劳动；学生缴费与否也不可出粗心大意，一个字的差别可能造成经济上的大损失；每年课程的变化都需要重新规划，耗费许多人才和物力，而且会因人的情绪烦躁而出现失误。

A lot of money can be gained or lost due to what seems to be inconsequential developments.

耗费了大量金钱，可以增加或减少因什么似乎无关紧要的发展。

After the court is examined, think, clause of this kind of format accentuated inconsequently the burden of consumer, if must be sued in website seat court, nonlocal consumer is about the expenses of poor travel of high specified number that extra burden should appeal to and time are expended, and the website can sit however enjoy this locality court administer convenience, this managing and many answering by the charge of its burden, accordingly this agreement administer the clause breaks fairness to be being shown consumer.

法院审查后认为，这类格式条款不合理地加重了消费者的负担，如果必须在网站所在地法院起诉，外地消费者就要额外负担应诉的高额差旅费用和时间耗费，而网站却可坐享本地法院管辖的便利，节约大量本应由其负担的费用，因此该协议管辖条款对于消费者而言显失公平。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。