耗尽的

It is even possible to envision the world so wryly and chillingly prophesied by the typewriting cockroach in Donald Marquis' archy and mehitabel: man is making deserts of the earth/ it wont be long now/ before man will have it used up/ so that nothing but ants/ and centipedes and scorpions/ can find a living on it.

甚至可以想象世界在唐。马奎斯的《archy and mehitabel》中，被蟑螂如此冷淡的预言：人类在地球上制作沙漠/在人类将地球资源耗尽之前不会太久了/因此只有蚂蚁，蜈蚣和蝎子能够在地球上生存。

It was found that in all situations studied here the effect of depletion is attractive when the two colloid spheres close to each other, the attraction depresses the repulsion of charged colloid spheres and gives a net attraction to hard sphere s.

发现在所有情况下，耗尽作用在胶体球靠近时都是吸引的，这种吸引作用减小带电胶球的排斥作用，而在硬球情形下产生吸引作用。

The long war of attrition exhausted the strength of both countries.

这场长期的消耗战耗尽了两国的力量。

The plane continued flying on automatic pilot until it ran out of fuel over the American state of Georgia.

这架无人驾驶的飞机就这样一直在空中飞行着，直到它燃油耗尽坠毁在美国的乔治亚州。

Those who give in to the urge to cannibalize will soon die also, simply because the food source will run out.

那些向饥饿屈服吃起人肉的人也会很快死亡，因为单纯的食物来源将会耗尽。

Mourinho has shown, like his predecessor Claudio Ranieri, that he's unafraid to make full use of Abramovich chequebook.

穆里尼奥表示，像他的前任拉涅利一样，他也不怕耗尽阿布拉莫维奇的支票。

What caused citrate to accumulate and the other cycle intermediates to be depleted?

为什么会导致柠檬酸的积聚和其他中间产物的耗尽？

What caused citrate to accumulate and the other cycle intermediates to be deplete d?

为什么会导致柠檬酸的积聚和其他中间产物的耗尽？

No, as 75 million are needed to pay off debts with banks, while 20 million should be destined to refurbish Delle Alpi stadium.

这不现实，因为其中的7500万将用于清偿银行债款，而阿尔卑球场的重建必将耗尽2000万。

We do not wish to deplete the instrument, so is there anything that we can do to make the instrument more comfortable?

我们不想耗尽器皿的能量，有什么我们可以做的，能使这个器皿更舒适？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。