耗尽的

This fax will not be sent, because the maximum number of retries has been exhausted.

此传真件将不被发送，因为耗尽了最多的重试数。

Coal stockpiles in central and eastern parts of China were near depletion.

中国中部和东部的煤炭库存几近耗尽。

We are using up many of these recources, and some don't have substitutes.

我们正在耗尽其中许多资源，而且有一些是不可替代的。

Whether Catherine had spent her tears, or whether the grief were too weighty to let them flow, she sat there dry-eyed till the sun rose: she sat till noon, and would still have remained brooding over that deathbed, but I insisted on her coming away and taking some repose.

也许凯瑟琳把她的眼泪耗尽了，也许悲哀太沉重，以致哭不出来，她就这么眼中无泪地坐在那里直到日出：她坐到中午，还要待在那儿对着灵床呆想，但是我坚持要她走开，休息一下。

Eventually the new energy-producing reactions run out of fuel.

新的产能反应最终耗尽了燃料。

Fundamentally, as single group of mixture is used, another again cheers up the scent and adds its individual tone.

从根本上说，当一组混合物耗尽，另一组开始活跃同时添加了其个人的基调。

He shifted back on his haunches doubtfully and stared at the exhausted human with surprise.

他带着怀疑，屁股向后动了一下，惊讶地盯着耗尽力气的人类。

And groundwater used for crop irrigation is being depleted in India, China, the U.S., and Pakistan—the world's top four irrigators, she added.

她接着说，在世界四大灌溉国——印度、中国、美国和巴基斯坦，用于灌溉的地下水已经耗尽。

He brought water from a mud puddle fifty-two miles away, saved two of the oxen and killed the rest and salted the meat for the day when empty stores would make them a delicacy; and bought a plow.

他从五十二英里外的泥潭里弄来水，救活了其中两头牛，另外三头就宰了腌肉，打算待粮食耗尽时以此度曰。

The Voodooists were run out of the central pavilion under a hail of rocks and all of the ceremonial items they left behind were destroyed and burned by the mob.

在Voodooists被耗尽中央馆岩石下冰雹以及他们留下的一些陪葬品都被摧毁和暴徒烧毁。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。