耕耘的

After many years of dedicated work, condensate a consensus has been established a solid foundation and proud achievements.

经 过多年的专注耕耘，凝具共识已建立坚实的基础及傲人的成绩。

The Selection of blades type and the design of blade geometrical parameter will directly effect the working quality and energy consumption of cultivator.

刀片的形状选择及其几何参数的设计将直接影响到耕耘机的作业质量和能量消耗。

For high-grade products, epigraphy Arts Thai factory hired as senior art designers technical guidance from a number of national recruitment process for the production of the Nenggongqiaojiang technology backbone, and to establish a set of strict, scientific management systems and products Quality assurance system, is now beginning to take shape, and to produce a "gold-like delivery,""Jinniu work","mother and son Qingshen" boarded 100 kinds of products.

为制出高品位的产品，金石艺雕厂聘请了高级美术设计师担任技术指导，从全国招聘了一批工艺制作方面的能工巧匠为技术骨干，并建立了一整套严格、科学的管理体系和产品质量保证体系，现已初具规模，并以生产出"金象送宝"、"金牛耕耘"、"母子情深"登上百种产品。

Bi Shumin, a writer with strong sense of responsibility, goes forward in literary inflexibly and worked hard in prose writing. Her prose has added a beautiful landscape for the contemporary literary.

毕淑敏是个有着强烈责任感的作家，她执著地走着自己的文学之路，在散文这块土地上孜孜不倦地耕耘，为当代文坛增添了一道亮丽的风景。

"He was one that on the weekends would work on his own," Milburn says.

Milburn 说道：「他是那种连周末都还会自己来练习的那种小孩，Dave 很小的时候就懂得一分耕耘一分收获的道理。

Since it entered into Sudan in 1995, China Petroleum Co. has cultivated in Sudan for ten years and US$2.7 billion worth of investment is waiting for harvest. On September 18, with eleven votes approving and four unpolled, the UN Security Council passed the No.1564 decision, asking the Sudan government to take measures to improve the security conditions in the Darfur region. China is a nonvoter in this decision.

从1995年进入苏丹至今，中石油在苏丹已经耕耘了10个年头，27亿美元的投入等待收获。9月18日，联合国安理会18日以11票赞成、4票弃权的表决结果通过了第1564号决议，要求苏丹政府采取措施改善达尔富尔地区的安全局势，中国在这个决议中投了弃权票。

And the 5th way that the study found may improve sorghum production is to reduce crop tillage.

研究发现的第五种提高高梁产量的方法是减少土地的耕耘。

Wald company with the hard work the past and has developed into a full-scale production for the manufacture and sale of integrated enterprise.

林山公司凭着过去的努力耕耘，至今已经发展成为颇具规模的集生产制造与销售为一体的综合性企业。

In Chinese proverb 'being ambitionless' and' being without great plan' are a character away ,can they be synchronized as one and the same ,it is not the intention of the writer only time and history can tell .

政治有长短期战略与目标，文化却是长期的耕耘，这与马英九的「百年繁荣」的承诺不谋而合，可能影射马英九对两岸统一大业「胸无大计」；「胸无大志」与「胸无大计」一字之差，可否划上等号，相提并论，留待读者自行判断与时间去验证。

What else I can do without the land to farm? However, it was something beyond his will. Buildings overbearingly surrounded by his land one by one, and he could hardly see any sunlight while standing on his land. Additionally, even working so hard for a year to plant paddle barely made a living.

但是由不得他，他的土地四周，一栋栋高楼霸气地围绕起来，到最后，他站在地里几乎已经见不到外界的阳光了，加上稻作一年的辛苦耕耘也快不能维持生计了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。