耕耘

Calculate do not calculate right arduous and cultivated on paper for making manuscript a kind of merciless and cruel dacoity of people?

算不算对辛勤耕耘在稿纸之上人们的一种无情而残忍的抢劫？

Daewoo's staff for the development of Chinese medicine cause progenitor of hard work.

大宇公司的全体员工为发展祖中药事业辛勤地耕耘着。

For high-grade products, epigraphy Arts Thai factory hired as senior art designers technical guidance from a number of national recruitment process for the production of the Nenggongqiaojiang technology backbone, and to establish a set of strict, scientific management systems and products Quality assurance system, is now beginning to take shape, and to produce a "gold-like delivery,""Jinniu work","mother and son Qingshen" boarded 100 kinds of products.

为制出高品位的产品，金石艺雕厂聘请了高级美术设计师担任技术指导，从全国招聘了一批工艺制作方面的能工巧匠为技术骨干，并建立了一整套严格、科学的管理体系和产品质量保证体系，现已初具规模，并以生产出"金象送宝"、"金牛耕耘"、"母子情深"登上百种产品。

He kept hard tillage and research on the playing and facture for more than 20 years and got high attainments.

这20多年来他一直艰苦耕耘，努力与探索，在葫芦丝的演奏与制作上很有造诣。

Lily Fairy lyrical prose read the entry, Yizhou Ren Shi of ancient poetry recited the refrain, wandering rabbits photography museum hosted a very impressive and good mood of realism makes the small text on the ground, Nini's happy to fertile farm cultivation of Dohi , there are many remarkable people and things, there can not elaborate.

百合仙子的散文读起来抒情入境，懿州人氏的古诗词琅琅上口，流浪兔主办的摄影馆有声有色，好心情的写实小文让人身临其境，妮妮的开心农场耕耘的土肥地沃，还有许许多多可圈可点的人和事，这里不能一一详述。

At doing the pollen thing on this Alaskan fireweed.

在这片阿拉斯加的土地上辛勤耕耘

They are like streetcars running contentedly on their rails and they despise the sprightly flivver that dashes in and out of the traffic and speeds so jauntily across the open country.

我是尊重他们的：他们是好公民，好丈夫，好父亲，当然他们也需缴税；但我却不认为他们是令人激动兴奋的。凭良心说，我倾心于那些自己把握自己的一生，并按照自己的喜好去耕耘它的男人。这也许没有没有想象中的那样理想，但我们对任何事都会抱有幻想的。就像在十字路口那样，我们势必要向左走

Two years ago, with heroic spirit and enthusiastic oath, we devoted ourselves to the significant construction of ATC3. Under the lead of our top management , with the unremitting efforts of our ATC3 colleagues, we hacked our way through all difficulties, now great achievements foreshow ATC3's future.

两年前，我们带着宣誓的使命，豪情万丈，意气风发投入到如火如荼ATC3建设中，在高层了领带下，在一代又一代ATC3人的不懈努力下，我们披荆斩棘，努力耕耘，如今丰收的硕果正昭示着ATC3的未来。

TAMPA - After 62 years of plowing through the briny blue, the aging SS American Victory is gearing up for another run, this time, the vintage World War II transport ship is taking part in a full-bore invasion of Egmont Key...

坦帕-后6 2年的耕耘，通过b riny蓝色，老化的S S美国的胜利，正在酝酿着另一个来说，这个时候，老式二次世界大战运输船是考虑的一部分，在一个充分膛入侵埃格蒙特的关键。

In the future, our perfect services and the cooperative spirits will be well

我们将一如既往地提供最完善的服务。在展览业的沃土上辛勤耕耘，与各界通力合

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。