耕地的

In the recent years, land transgressing, control over the purposes of land use executing frailly, cropland decreasing rapidly, land market of urban-town confusing, development zone establishing country-widely, expansion of urban-town construction land breaching planing frequently, the planing re-editing frequently etc, weaken the legal status of the "two planing", expose the antinomy between the two planing.

但近年来，土地违法现象普遍、土地用途管制落实不力、耕地快速减少、城乡土地市场混乱、开发区&遍地开花&、城镇建设用地规模屡屡突破规划限制、规划修编频繁等诸多问题的出现使得&两规&的龙头地位无从体现，规划之间的矛盾突出。

In the research, predominance degrees, parting degrees, scattered index and geoponic radius were applied in the quantitative analysis on space distributing of plow land-resources of mountainous area in Yuxi city and it made a success in getting to the bottom of space distributing of plow land-resources in Yuxi.

以玉溪市为对象区，按照&表征准确、计算简单、资料易得&的原则提出了&优势度&、&零散度&、&分散指数&、&耕作半径&等数量指标来定量描述、分析玉溪市耕地资源的分布状况及其在利用方面存在的差别。

They had begun idealistically, establishing a central town with resources for all the colonists to share, naming it Free Haven, and dividing farmland equally among the able-bodied workers.

于是他们抱着幻想开始了他们的生活，利用所有殖民者共有的资源建立了一个中央城镇并且把它命名为 Free Haven ，为每一个有劳动力的人平均分配了耕地。

The results showed : The way of this village land using is relatively complicated, and the area of cultivated land accounts for 52. 97 percent of the whole area of the land, and the rate of land cultivation and planting is relatively high, but the area of dry land accounts for largish proportion and its productivity is relatively low.

研究中选取了红水河流域内某一个具有代表性的村进行了简单的景观格局分析，其结果表明：该村土地利用方式比较复杂，耕地占土地总面积的52.97%，土地垦殖率较高，但旱地占相当比重，其生产力较低。

In order to keep the food supplies safe, the authors forecasted the amount of the cultivated land in future using the Lindo model, decompounded the basic farmland index using the method of entropic coefficient, selected the cultivated land into basic farmland using the method of approaching perfect point.

为保证粮食安全，运用Lindo模型预测了规划期的耕地数量，运用熵权系数法等方法进行了基本农田的指标分解，并运用逼近于理想点的方法划定基本农田。

recycling agriculture economy has the characteristic of own agriculture that the other agriculture has not, developing recycling agriculture economy, can protect cultivated land effectively, save natural resources, prevent environment for continuing nastily, realize the harmony between human and nature.

循环农业经济有着一般循环经济所不具有的由其自身所产生的特点，发展循环农业经济，能够有效地保持耕地，节约资源，遏制生态环境恶化，实现人与自然和谐共存，它是中国现代农业经济的发展方向。

From the aspect of the EF per-capita supply and demand structure, the conflict outstood between demand and supply of cropland and fossil fuel land. The deficit of pasture and fishing ground were relatively small in Guangdong. There were partial woodland surplus before the year 2000. Though it is balanceable between the demand and supply of building land, the ratio in per capita total EF was much higher, and the structure of different type of land is not rational.

从人均生态足迹的供需结构看，耕地和化石燃料用地的供需矛盾非常突出，草地和水域赤字相对较少，林地在2000年之前还有部分盈余，而建设用地虽然供需平衡，但是其占人均总足迹的比例偏大，各种土地类型构成不太合理。

Vietnam worries that dwindling water volumes will aggravate the problem of sea water intrusion and salination in the low-lying Mekong Delta, where climate change and sea level rise threaten to inundate large areas of productive farm land and displace millions of people by the end of this century.

越南忧心的是，气候变化和海平面上升本来已经威胁着大量耕地，在本世纪末可能导致过百万人的流离失所，而水量的减少将加剧湄公河下游地区海水入侵和盐化问题。

In the KARST area whererock desertification is very serious, how to actualize industr-ialisation, how to keepthe agriculture sustainable development in the process of citilization, how to protectthe limited cultivated land resource, how to ensure food basically self-support, andhow to ensure food security, have been the strategetic problems of sustainableeconomy and society development in this area.

在石漠化严重的喀斯特地区，如何在实现工业化、城镇化过程中保持农业可持续发展、保护有限的耕地资源、保证粮食基本自给、保障粮食安全是该地区经济和社会可持续发展的全局性战略问题。

The policies of turning tillable fields into economic development zones have been severely criticised and regarded as environmentally unfriendly.

把耕地变为经济开发区的政策受到了严厉的批评，被认为是不环保的做法。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。