耐磨损性

High Quality Components: anti-friction bearings fsmooth operation with lower horsepower; front rear bearings fprecise cranksLSEft alignment long sLSEft life; fully enclosed, all metal fan-blade guard; fly wheel precision-balanced fan-bladed fexcellent cooling capacity; heavy duty, sLSEft-driven, gear-type oil pump fgenerous lubrication to critical wear areas flonger pump life; stainless steel, disc-in-plate valves flong wear excellent heat resistance dissipation; valve housings nickel-plated fcorrosion resistance.

高质量部件：低摩擦轴承提供平滑的运行并降低功耗。前后轴承提供精确的曲轴对中，延长曲轴寿命。全封闭风扇防护罩。飞轮经过精确平衡并带有风扇叶片，提供极好的冷却能力。重载型曲轴驱动齿轮式油泵为磨损区域提供充足的润滑。不锈钢阀片耐磨损，散热性好。阀座采用镀镍处理，耐腐蚀。

SiC ceramic has been extensively applied in precision bearings, sealing element, steam-turbine rotor, burner nozzle, heat interchanger parts, atomic reactor materials and etc. because of its excellent properties in high temperature mechanical properties, antioxidatio, abrasion resistance, thermal stability, smaller coefficient of thermal expansion, larger thermal conductivity, hardness, thermal shock and chemical corrosion.

SiC陶瓷具有优良的高温力学性能，抗氧化性强、耐磨损性好、热稳定性佳、热膨胀系数小、热导率大、硬度高以及抗热震和耐化学腐蚀等优良性能，被广泛应用于精密轴承、密封件、气轮机转子、燃烧喷嘴、热交换器部件及原子热反应堆材料等，并日益受到人们的重视，应用前景十分广阔。

This material possesses closely controlled density, extremely low magnetic permeability, good stability and resistance to corrosion and handling damage.

这种材料带精密可控的密度，极低的导磁性，良好的稳定性和耐腐蚀性，耐磨损性。

We shall need to evaluate how the new material stands up to wear and tear.

我们必须对新材料的耐磨损性进行评估。

E.g. We shall need to evaluate how the new material stands up to wear and tear.

我们必须对新材料的耐磨损性进行评估。

English:Activated alumina is a porous solid material with high dispersion and large specific surface area, which has fine adsorption capability, fine pressureproof performance, fine wear resistant performance and fine heat-resistant performance, and as a result it is widely used as adsorbents.

产品简介：活性氧化铝是一种具有多孔性高分散度的固体物料，有很大的比表面积，既有良好的吸附性能，又有良好的耐压、耐磨损和耐热性能，因而，被广泛地用作高效吸附剂、干燥剂本品为白色，球状多孔性物质无毒、无臭、不粉化、不溶于水。

Aluminizing the fine copper ' s surface could enhance its strength, rigidity, abrasion resistance and corrosion-resisting properties.

对纯铜表面进行渗铝，可以提高其强度，硬度，耐磨损性和耐蚀性能。

Aluminizing the fine copper ' s surface may enhance its strength, rigidity, abrasion resistance and corrosion-resisting properties.

对纯铜表面进行渗铝，可以提高其强度，硬度，耐磨损性和耐蚀性能。

Iron-base fluxed alloy is produced by adding suitable amount of boron and silicon into iron-carbon alloy, which is usually used on the wearable and weak-acid-medium proofing accessories under 500℃. Although the performance of iron-base fluxed alloy can not match with that of the nickel or cobalt alloy, it has wide source materials and low prices, which is the great advantage for application.

铁基自熔性合金是铁——碳合金中加入一定量的硼、硅元素制成的，通常应用在常温——500℃以下耐磨损、耐弱酸腐蚀介质的机械零部件上，仅管铁基自熔性合金，综合性能不如镍、钴基合金，然而原料来源广泛，价格便宜，这是其得以普及应用的较大优势。

In the paper the author relates systematically the research fruits in the program of Research on Sand Slurry Abrasion Mechanisms of Dredging Conditions and New Wear-Resistant Materials. The main contents and innovations are listed as follows.Summarized and analyzed are the wear researches and developments, and the methods of increasing materials wear-resistance. From the viewpoint of the characteristics of two-phase liquid sand slurry wear, combined with the examination and study on easily damaged workpieces, the wear failures basic rules are pointed out, of the pump shell and the cutter-piece on service, and the general principles of material wear-resistant designs put forward. The sand slurry abrasion tester has been designed and developed which can simulate general dredging conditions. Summarized and presented are the position-exchange measuring method of sand slurry abrasion test and the experiment specification of sand slurry wear test of dredging conditions.

文中系统论述了作者在疏浚工况泥沙磨损机理及其耐磨新材料课题研究中的工作成果，主要研究内容和创新点如下：总结分析了磨损研究动态和提高材料耐磨性的方法；从两相流泥沙磨损的特点出发，结合对失效易损件的考察研究，分析指出了现役泥泵壳和绞刀片磨损失效的基本规律，提出了材料耐磨损设计的基本思想；设计研制了能模拟疏浚工况的泥沙磨损试验机，总结提出了泥沙磨损试验换位测试法和疏浚工况泥沙磨损试验规范。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。