耐用的

This paper summarizes the internal slag - cooling methods of CFB and introduces a simple, high -efficient, durable and energy -saving quencher .

本文对国内现有循环流化床锅炉的冷渣方式进行了综合述评，并着重推荐一种简单、高效、耐用，节能的干式冷渣机。

Becomes after the precise cnc numerical control lathe processing manufacture, the surface is after the special anodizing, durable, wear-resisting, rainproof waterproofing, quakeproof and so on functions.

经精密的 cnc 数控车床加工制作而成，表面是经特殊的阳极氧化处理，耐用，耐磨，防雨防水，防震等功能。

Obviously, between each fiber there are certain repellence keeping the largest distance. With this reason, down is highly fluffy and durable.

显然，每根纤维之间都会产生一定的斥力并使其距离保持最大，这样羽绒就具有很高的蓬松性和和回弹性，经久耐用。

It's also able to provide better power consumption and improve ruggedness over larger form factors.

它也能提供更好的能耗和提高耐用性较大的形式因素。

USING HIGH TEMPERATURE DUCTILE IRONMAKING BODY,MAKING THE OVERALL RUGGEDNESS AND DURABILITY GREATLY ENHANCED.

采用高强度球墨铸铁本体构造，使得整体的坚固性及耐用性大大的提高。

Made by again laminating a face fabric to the Gore-Tex membrane, an inner protective mesh scrim is then laminated to the other side of the membrane, giving better durability.

制作方法是再次塑封脸织物戈尔纺织品膜，内层防护网纱布，然后层压到膜片的另一面，给予更好的耐用性。

"To me, buildings can have a beautiful silence that I associate with attributes such as composure, self-evidence, durability, presence and integrity, and with warmth and sensuousness as well; a building that is being itself, being a building, not representing anything, just being."

我认为，建筑物可以拥有美妙的"静"，像是镇静自如、不言自明、持久耐用、风度优雅、体面完美这些特徵联系起来，另外还可以与温暖和美感联系在一起。一座建筑就只是一座建筑，只是它的本身并不代表任何东西，他就是一种存在。

An elastic analysis of a structure is important with regard to serviceability.

结构的弹性分析对耐用性是很重要的。

Serviceability requirements are checked at the end of the design process.

在设计阶段的末尾要对结构耐用性的要求进行复核。

The comfort and durability of items like the sleeveless jersey from Santini are worth owning.

的舒适性和耐用性等物品的无袖球衣从桑蒂尼都值得拥有。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。