耐性

Thirteen cabbagecultivars were cultured hydroponically with 50μmol/L cadmium to analyze their physio-chemical response to Cd stress.

以50μmol/L Cd胁迫培养13个品种的小白菜，通过形态指标和生理生化指标的测定，探讨其Cd耐性形成的生理生化应答机制。

Cultivars: Wuyujing No.3,a Cd tolerant cultivar and Shanyou 63,a Cd susceptible cultivar,were grown hydroponically in this study to investigate the effects of Cd applied at realistic levels on photosynthetic parameters,soluble sugar and plant growth.

以较耐镉(武育粳3号，WYJ)和镉敏感(汕优63，SY63)的2个不同耐性水稻品种为材料，采用溶液培养试验，研究了镉处理(Cd.1.0和5.0μmol/L)对水稻幼苗光合作用、可溶性糖和生长的影响。

Hydroponic experiments were performed to study the genotypic differences in toxic effects of oxytetracycline, a kind of tetracycline, on the root of wheat. Results were presented as follows: 1）The significant genotypic differences in responses of wheat to oxytetracycline were found.

为了研究土霉素对小麦毒性效应的品种间差异，收集了63个小麦品种，根据土霉素对小麦种根影响的试验结果，从中筛选出对土霉素耐性相差最大的两个小麦品种，探讨了土霉素对这两个小麦品种叶片叶绿素含量的影响。

To make the right decisions and push them through, you will need the kid gloves more often than the boxing gloves.

做出一个正确的决定并去实现它，你更需要的是哄小孩的耐性，而不是要和自己的同事拼个你死我活。

The rich tended to have more children who survived than their poorer compatriots and this led to a kind of downward mobility as sons of merchants became small traders, sons of traders became craftsmen and so on.

结果，中产阶级之本色，诸如耐性，勤劳，重教传播于整个社会。

All this probably appears irrational to you, but I have lost patience with your ministers who try to persuade me that this is one typical winter in the Ardennes, and that I must have confidence.

你可能觉得这要求不合理，但我实在再没耐性听你的传道人们鬼扯蛋说这只是突出部阿登纳的一般冬天，而我要有信心。

Dunaj had great, great patience and creative spell usage which allowed him to beat tons of units and cannons losing virtually nothing.

Dunaj有非常良好的耐性，对魔法的创意运用，让他以少数量军队打败比他强许多的对手--并且在几富零损失的情况下。

Furthermore, we need to know just how patient the leaders of the Massachusetts Bay Colony were towards Williams.

另外，我们也必须要知道麻州湾殖民地的领袖们对罗杰威廉斯是如何的有耐性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。