耐心

If you see a beautiful boy or a beautiful woman, you will find continence the faculty to exercise there; if trouble is laid on you, you will find endurance;if ribaldry, you will find patience.

和妇人，你可以拿出自己的自制力。如果有麻烦找上你，拿出你的忍耐力。如果面对下流，拿出你的毅力与耐心。

As per his agreement with Rickey, Robinson sacrificed4 his pride and patiently endured two seasons of threats, insults, and hatred.

按照他与瑞基的协议，罗宾森牺牲尊严，耐心地忍受了两个赛季的威胁、侮辱及仇恨。

For all those involved, in Brussels, Washington, DC, and Riga, patience is running out.

对众多牵连瓜葛者，在布鲁塞尔、华盛顿和里加，人们的耐心已耗用殆尽。

Mr Goodnight is unimpressed by the rigmarole of quarterly reporting and making the numbers for a permanently impatient Wall Street.

古德奈特不必烦心繁杂的季度报告，也不必烦心为永远缺乏耐心的华尔街提供数据。

We cannot wait for the fruit to ripen, but insist on plucking it while it is green.

我们不能耐心等待我们祷告的答应，不管所求的须有较长时间的预备。

If you are a novice rollerblader, our technical experts will teach you patiently; if you are a top player, we invite you to join our teaching group, and we will bring you to the top rollerblade club in Ningbo. What's more, you can join international competition. Our rollerblade club stresses technique and unity.

对于初来乍到的新手，我们的技术部人员会耐心地教导你，学长学姐们会热情地迎接你；对于溜坛高手，我们真诚地邀请你加入我们的技术部队伍，我们会把你带到宁波轮滑最强的俱乐部中深造，去参加国际轮滑比赛。

Finally, you must be patient Remember,"Rome wasn't built in a day".

最后，一定要有耐心。记住，"罗马不是一天建成的"。

More often it was impatience that was ruinous.

更多的时候是他的耐心不足对他造成了致命的威胁。

His most basic rule of thumb is: be patient.

他最根本的法则就是有耐心。

My patience had run out, and I shouted at her.

我已经没有耐心了，我对他大叫。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。