耐受的

METHODS Mices swimming time and enduring time under normal pressure in a hermetical container was calculated. Phagocytosis of mononuclear macrophage was determined with carbon particle clearance test.

以小白鼠游泳时间和常压密闭容器中死亡时间为指标研究抗疲劳及耐缺氧的药理作用；对小鼠碳粒廓清影响的免疫作用；急性毒性试验测定虫草洋参胶囊的最大耐受量。

GABA interneurons relatively resist ischemia-reperfusion injury,and the increasing expression of GAD65 in 3 d after ischemia-reperfusion can be a compensatory mechanism to reduce the hyperexcitability associated with ischemia-reperfusion.

GABA能中间神经元对缺血相对耐受；全脑缺血-再灌注3天，GAD65的表达增多可能是代偿性的机制，以减轻脑缺血后的高兴奋性。

Patient and injury characteristics as well as functional and health-related quality-of-life outcomes at twele and twenty-four months after the injury were compared between the subjects in the insensate salage group and those in the other two groups.

耐受性和受伤的特征同功能和健康相关的生活质量，在伤后12月，24月比较受试者在丧失感觉的治疗组和其他两组。

An early event in a cellular heat shock response is the transmittance of stress signal from cell surface into the interior and the...

在细胞应答热休克过程中最早期的事件是将胁迫信号从细胞表面传至细胞内，从而诱导热休克蛋白的合成使细胞产生对热的耐受性。

People with lactose intolerance differ in their ability to tolerate dairy products.

乳糖不耐症的患者对乳制品的耐受能力各自是不同的。

That besides, milk is hit by what be contained candy being allotted major part has been lactose , has been short of a lactase in digestive juice having part adult , has affected the digestion to lactose , has admitted and has made use of, bring about these person having a stomach upset after drinking milk lax even , be called "lactose not being able to bear by the disease ", can use leben to come to replace milk now.

此外，牛奶中所含的糖分大部分是乳糖，有部分成人的消化液中缺乏乳糖酶，影响了对乳糖的消化、吸收和利用，造成这些人喝牛奶后胃部不适甚至腹泻，称为"乳糖不耐受症"，此时可以用酸奶来代替牛奶。

Methods:With gastric esophagus manometric catheter designed by ourselves, the gastric proximal end compliance and gastric proximal end sense threshold of 9 healthy volunteers and 31 RE patients were measured when gastric proximal end pressure increasing.

采用自行设计的胃食管一体式导管，在不断增加胃近端压力时，同步测量 9例健康志愿者和 31例 RE患者的胃近端顺应性和感觉功能。结果和结论：RE组胃近端感觉阈值显著低于正常组。 RE组及正常组的最小感觉阈值、较强感觉阈值、最大耐受阈值分别为：190± 12 3、316± 130(P 。0 5 )；2 5 0± 10 7、45 1± 95 (P 。0 1)；314± 92、480± 75 (P 。0 1)。

Negative selection operator improves the whole detection performance; it not only deletes immature detectors showed poor self-tolerance to new detector, but also is good for the construction of effective mature detectors.

否定选择算子在ENCSA运行过程中，不仅删除了那些新的未成熟检测器中耐受性差的检测器，而且协助记忆检测器实现了动态更新过程，使得算法整体的检测性能提高。

Lanthanum carbonate has been found to be safe and tolerable in patients with end-stage renal disease while successfully reducing and maintaining mean serum phosphate levels in 70% of patients for up to three years, according to a study in the November 2005 issue of Nephron Clinical Practice.

根据2005年11月发表在《肾脏疾病临床实践》的研究报道，碳酸镧对终末期肾脏疾病患者而言，是一种安全的、耐受性很好的药物，能够在70％患者中降低并维持平均血清磷酸盐水平达3年之久。

METHODS: A total of 264 chronic HBVinfected patients were enrolled in our study, and were divided into lowlevel HBsAg group(147 cases) and highlevel HBsAg group(117 cases) based on the HBsAg level or were divided into immune tolerance stage, immune clearance stage and nonactive stage based on the natural history. Realtime PCR and microparticle enzyme immunoassay were used to determine the content of HBV DNA and HBV M in serum samples of highlevel and lowlevel HBsAg patients, respectively, then the quantitative results were compared.

对264例慢性HBV感染者的HBsAg浓度(高浓度HBsAg组、低浓度HBsAg组)及自然史(免疫耐受期、免疫清除期、非活动期)进行分组，采用实时荧光聚合酶链反应和微粒子酶免疫试验对147例低浓度HBsA组和117例高浓度HBsAg组的血清标本进行HBV DNA和HBV M的定量测定并进行比较。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。