耐受的

Electron microscopic observation demonstrated excessive accumulation of lipid droplets and with abnormal mitochondria in some cases. Conclusions LSM was a complex disease. It was considered to be a subgroup of mitochondrial myopathies. Fatigue and muscle weakness were the prominent symptoms with recurring courses in most cases.

脂质沉积性肌病是一组生化方面十分复杂的疾病，属于线粒体肌病的一个类型，临床上以不能耐受运动和近端肌无力为主，病程呈波动性，部分可有自发缓解，肌肉病理检查有助于确诊。

He also found that, while he was lactose intolerant with pasteurized milk, he had no problems with raw milk.

他还觉得，当他对巴氏法消毒的牛奶中的乳糖不耐受时，喝生牛奶就不会有问题。

Methods: We established a vascularized heterotopic heart transplantation model in mice. Survival and rejection of the grafts was monitored.

建立稳定的血管化小鼠异位心脏移植模型，作为评价免疫耐受诱导方案疗效的工具。

But now a group at University College London has shown that the mutation actually appeared about 7,500 years ago in dairy farmers who lived in a region between the central Balkans and central Europe, in what was known as the Funnel Beaker culture.

研究人员对欧洲地区的乳糖耐受性的传播、乳品业、其它食品聚集过程和基因进行了计算机建模。

However, only a small group of people with hepatocellular carcinoma can tolerate chemotherapy or benefit from Adriamycin.

但是，仅有少数的肝细胞癌患者能够耐受阿霉素的化疗，并获得满意疗效。

The EI of different concentrations (7%vol, 8%vol, 9%vol) were iv. infused. The minimum induction dose, the dose of Eisol%, MAC, the cardiac anesthetisia index and the maximal tolerant concentration of end-tidal isoflurane were determined. The animals were autopsied after dead and the main organs were histo-pathologically diagnosed as well.

分别静脉注射7％vol、8％vol、9％volEI测定EI静脉给药的最小诱导剂量、使呼气末浓度达1％的累加用药量DE_(iso1％，MAC以及心脏麻醉指数和最大耐受末呼气浓度，动物死亡后即刻取重要脏器送病理学检查。

bFGF enhances the tolerance to hypoxia of aged rat cardiomyocytes and the activation of ERKs is involved in the protective mechanism.

bFGF可以提高老年大鼠心肌细胞对于缺氧的耐受性，其保护机制涉及ERKs的活化。

Understanding plant tolerance to herbivory under different environmental conditions will help to improve biocontrol efficacy.

了解入侵植物在不同环境资源下的取食耐受性对于制定生物防治计划和提高生物防治的效果十分重要。

The aim of the study was to compare glucose tolerance and insulin response between mid-age and young adult subjects with different levels of physical activity.

本研究的目的为比较中与轻成人在胰岛素敏感、葡萄耐受上的差，以及这些指标与身体活动之关性。

Women who were non-Caucasian or who had previous gestational diabetes, higher hemoglobin A1c or oral glucose tolerance test values during pregnancy, or treatment with insulin were most likely to have abnormal postpartum diabetes screening results.

非高加索女性或是过去有妊娠糖尿病的女性、怀孕时血红素A1c值或是口服葡萄糖耐受性检测值较高，或是以胰岛素治疗比较可能有异常的产后糖尿病筛检结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。