耐受性

5%sonicated human albumin could enhance the resolution of left ventricular endocardium,has little side effect and will be appropriate for clinical use.

5%声振人血白蛋白注射液经静脉声学造影的左心显影效果显著，耐受性良好，适合在临床上应用。

In conclusion, endophyte infection had a beneficial effect of Zn stress on the host tall fescue.

总体来看，内生真菌感染改善宿主高羊茅的锌耐受性。

The role of ergosterol addition on cell growth, ethanol production and ethanol tolerance in ethanol-producing Saccharomyces cerevisiae was studied.

研究了培养基中添加不同浓度的麦角甾醇对酿酒酵母生长、乙醇生产和乙醇耐受性的影响。

The results showed that the addition of 20 or 30 mg·L^-1 ergosterol promoted the growth of Saccharomyces cerevisiae by 6 % and 15 %, respectively.

结果显示，添加20和30mg L^-1的麦角甾醇能较快的促进细胞的生长，是对照组生长速率的1.06和1.15倍；当麦角甾醇浓度为20、30和40mg L^-1时，与未添加麦角甾醇组相比，乙醇产量提高了10.1％～23.5％：然而，在整个实验过程中观察到麦角甾醇在对乙醇耐受性方面的作用不显著。

Apparatus and procedures similar to those reported by Ernst and Shull (7) were used.

对环氧乙烷耐受性的测定：器械及操作与Ernst和Shull (7)所用的相同。

Roundness tolerance of pitch diameter Roundness tolerance for a minimum of 345o circumferential arc of the pitch diameter shall not exceed .002 inch (0.051 mm) total, or one half the pitch diameter tolerance if the pitch diameter tolerance is less than .004 inch (0.102 mm); roundness tolerance of the remaining 15o maximum circumferential arc shall not exceed .004 inch (0.102) total, provided such tolerance does not result in excrescence on the thread flank.

圆度公差沥青直径圆容忍最低限度的345o圆周弧音高直径不得超过0.002英寸（ 0.051毫米）总，或一的一半，足球场直径公差，如果沥青直径公差小于0.004英寸（ 0.102毫米）；圆的耐受性，其余15o最大周弧不得超过0.004英寸（ 0.102 ），共计提供这样的宽容不会导致在excrescence对线程的侧翼。

Results Symptoms such as cough, sputum expectoration and exertional dyspnea alleviated significantly during the first 2 weeks.

大环内酯类抗生素对DPB有十分明显的治疗作用，长期服用耐受性好，其作用机制及最佳药物、剂量、疗程等尚待进一步阐明。

Ziprasidone was well tolerated overall, with a low rate of extrapyramidal symptoms, no weight gain, and no clinically significant changes in vital signs or other safety parameters.

整体而言，Ziprasidone的耐受性佳，锥体外症状的发生率低、没有增加体重，生命徵兆及其他安全性参数也没有临床上的重大变化。

Conclusion］ gemcitabine combined with gamma rays radiotherapy is feasible and effective for treatment of unresectable advanced pancreatic cancer.

结论］ 健择单药联合伽玛刀治疗不能手术的晚期胰腺癌具有较好的耐受性和疗效。

Several other poster presentations reinforced the message that once-weekly epoetin was effective, although none of these others had a comparator dose. Two posters presented results from meta-analyses of epoetin alfa clinical trials. One was carried out by Pere Gascon, MD, PhD, and colleagues, from the University of Barcelona, in Spain, and involved 4296 patients with mixed tumor types, while the other, reported by Mario Dicato, MD, from the Luxembourg Medical Center, involved 2019 patients with breast cancer. Both concluded that 40,000-IU epoetin alfa is effective and well tolerated; it ameliorates the impact of chemotherapy on hemoglobin and improves quality of life, thus representing "good anemia management," the researchers concluded.

许多其他的壁报研究同样证实每周投予一次红血球生成素是有效的，虽然其他研究中未使用比较组；另两项比较红血球生成素阿法临床试验结果的综合分析，一项是由Pere Gascon医师与其来自西班牙巴塞隆纳大学的同事，收纳了4，296位各种肿瘤种类病患的研究；另一篇是来自Luxembourg医学中心Mario Dicato医师，收纳2，019位乳癌病患的研究，这两项研究的结论都是40，000单位的红血球生成素阿法同样有效、且耐受性佳；该疗法降低化学疗法对血红素的不良影响，且改善了生活品质，因此可以说为是「良好贫血处理」的标竿。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了