耐受性

It is considered that the cochleae of rickety rats have higher tolerance to the ototoxicity of gentamicin as a result of impaired cochlear blood supply.

在研究佝偻病时耳蜗对氨基糖苷类抗生素的耐受性方面，国内外尚未见类似报道。

Clarithromycin was well tolerated with only 1% of patients discontinuing treatment due to drug-related adverse events.

病人对克拉红霉素的耐受性良好，只有1%的病人因药物相关性不良事件而停药。

The change of agglutinating activity in different temperature and pH indicated that PML had no hemagglutinating activity at 80℃. The effect of chemical modification of amino acid residues upon hemagglutination was investigated. There was a definite decrease of fluorescence intensity which corresponds to the oxidation of tryptophan.

研究了不同温度、pH和变性剂对PML凝血活性的影响和荧光光谱的变化，当温度达80℃时，活性完全丧失；pH为4—9对活性影响不大，pH低于2和pH高于12时，大黑花芸豆凝集素的凝血活性大部分丧失；高温和强碱对荧光光谱有较大影响，表明PML对高温，强碱的耐受性不强。

There was clear variation in the endurance of both parents and F1 to the incubating condition of high temperature and low humidity.

家蚕种对高温干燥催青的耐受性，在原种间和杂交组合间有明显差异。

Plants can obtain high doses glyphosate tolerance if the enzyme of this gene is overproduced and accumulated or herbicide-insensitive enzymes produced due to some amino acid mutation in active sites.

植物中EPSP合成酶的过量表达或某些活性位点氨基酸的突变对高剂量的草甘膦有较强的耐受性。

Objective To establish a HPLC method for the determination of aceclofenac in human plasma.Methods Acidified samples of plasma (500μL) were extracted with 4 mL of ethyl acetate. The organic phase was evaporated to dryness by nitrogen at 40℃ water bath. The residue was redissolved in mobile phase and then was determined.

醋氯芬酸是一种具有镇痛作用的非甾体类抗炎药物[1]，化学名为[邻-(2，6-二氯苯基)氨基]苯乙酰乙酸，l992年首先于西班牙上市，具有明显广泛的抗炎作用和强力的解热镇痛作用，其生物半衰期较双氯芬酸长，胃肠耐受性较双氯芬酸好，抗炎活性优于萘普生和保泰松[2]。

It is generally safe and well tolerated.

并具有良好的安全性及耐受性。

Treatment was generally well tolerated, and gastrointestinal and hematologic toxicities were the most common.

治疗的耐受性好，胃肠道和血液毒性最为常见。

In response to extracellular stimuli, ERK1/2 translocates to nucleus, phosphorylates transcription factors,such as Elk1,ATF2,Sap-1α,c-myc,STAT, and so on, co-regulators and chromatin proteins to initiate transcriptional changes.

斑点杂交研究发现Ngb mRNA在大脑皮层、海马和丘脑等部位表达，缺血缺氧可使Ngb mRNA表达上调，其表达上调程度与相应区域对缺血缺氧的耐受性呈正相关。

INTERPRETATION: Figitumumab is well tolerated and has antitumour activity in Ewing's sarcoma, warranting further investigation in this disease.

解释：Figitumumab耐受性好，对尤文氏肉瘤有抗癌活性，在这种疾病中的作用值得进一步研究。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了