耐...的

That is to say, the surface of the ferritic stainless steel is a lager of poor chromium and rich silicon.

贫铬层的存在大大降低了该钢种的耐蚀性，且使其表面光泽度变差〔1〕，难应用于对耐蚀和美观要求较高的场合。

Our company is one specialized is engaged in the mechanical spare part, the stainless steel non-tender manufacture production configuration factory, the collection product design manufacture, sells in a body, mainly to stainless steel, thermostable, anti-corrosive, the titanium material product's intensive processing and the precision work, the processing stainless steel steel grade has SUS304,316,316L,321 2520 2080 and so on, the product involves the board, the tube, the stick, the silk, the flange, the fastener, sells, the flat key, the chain wheel, conventional products and so on gear, the screw working capacity from M4 to M72, the length may amount to 3 meters.

我公司是一家专业从事机械零部件，不锈钢非标件制造的生产型厂家，集产品设计制造，销售于一体，主要对不锈钢，耐高温，耐腐蚀，钛材产品的深加工和精加工，加工的不锈钢钢号有SUS304，316，316L，321 2520 2080 等，产品涉及到板，管，棒，丝，法兰，紧固件，销，平键，链轮，齿轮等常规产品，螺丝加工能力从M4到M72，长度可达3米。

To study the effect of surface treatment such as titanium nitrogen coating and gold-plating on corrosion resistant of Ni-Cr alloy and Ni-Cr Alloy With Titanium.

目的：探讨表面处理对镍铬合金、含钛镍铬合金(Titan含钛牙科合金)耐腐蚀性的作用以及Ni-Cr合金与含Ti的Ni-Cr合金的耐腐蚀性有无差别。

Objective: 1.To study the effect of surface treatment such as titanium nitrogen coating and gold-plating on corrosion resistant of Ni-Cr alloy and Ni-Cr Alloy With Titanium. 2. to evaluate the difference in corrosion resistance between Ni-Cr Alloy and Ni-Cr Alloy with Titanium .

目的：探讨表面处理对镍铬合金、含钛镍铬合金(Titan含钛牙科合金)耐腐蚀性的作用以及Ni-Cr合金与含Ti的Ni-Cr合金的耐腐蚀性有无差别。

The Research is to study the seismic behaviors of low-to-midrise concrete buildings with a soft first story by analyzing five concrete frames with various configurations of infills.

中文摘要本研究中根据墙体配置方式不同的五种RC构架在地震力作用下的耐震性能，探讨软层对建筑物耐震能力的影响。

The results showed S curve for effects of NaCl stress on germination of watermelon seed, the middle point between two inflexions of the curve was at 120mmol/L and could be used as referenced screening concentration to study 'ZQK0395' salt tolerance genetics, the second curve inflexion was at 180mmol/L and could be used as referenced concentration for 'ZQK0395' salt-tolerant germplasm selection.

结果表明，NaCl胁迫对种子发芽的影响呈S型变化曲线，120mmol/L为S型曲线两个拐点中间值，可作为该种质资源耐盐性遗传研究的参考鉴定浓度，180mmol/L为S型曲线的第二个拐点，可作为该种质资源耐盐性参考筛选浓度。

The results indicate that the corrosion resistance of gray iron with A-graphite is the worst. As the structure of white iron is almost carbide, its corrosion resistance is superior to that of gray iron.

实验结果表明：含有A型石墨的灰口铸铁耐腐蚀性能最差；白口铸铁因为它的组织几乎都为碳化物，所以它的耐腐蚀性明显优于灰口铸铁。

We could supply almost all kinds of fiberglass materials made in China,(in which 30% of market share from us ). Our main products are: All kinds of Roving, Woven Roving, Chopped Strand Mat and Tissue, Fiberglass Industrial Textiles, Fire proof fabric, Fiberglass texturized cloth, tape, rope , Fiberglass Coated Mesh Fabric and Fiberglass self-adhesive Joint Tape for construction, Fiberglass insect screen, Fiberglass sleeving, Alkali-resistant Roving ,High silica fiberglass products, High strength fiberglass roving and fabric, FRP product, etc.

我们能提供几乎所有由中国制造的玻璃纤维制品和相关产品，其中30%由我们的公司生产，我们的主要产品有：各种玻璃纤维粗纱，方格布，各类玻璃纤维短切毡和薄毡，短切纤维纱，玻璃纤维工业用纺织品，防火布，玻璃纤维膨体布、带、绳，耐碱玻纤网格布和玻璃纤维粘缝带等建筑用玻纤制品，玻璃纤维窗纱，玻璃纤维套管，增强水泥用玻璃纤维耐碱粗纱，短切纱，高硅氧玻璃纤维制品，高强纤维以及制品，玻璃钢制品等。

From flower openning to seed riping need 74～79 days,72～77 days after flowering peak days is suitable harvest period, the seed reaped at this time is relatively high in output, the vigor of the seed is better too.

来源于内蒙古通辽奈曼的中间锦鸡儿属于耐盐类，来源于内蒙古和林、内蒙古达旗、山西省五寨县的中间锦鸡儿和内蒙古磴口的柠条锦鸡儿属于中等耐盐类。

The drugs which had relationto mdrl and MRP shoud be put aside and other resistance mechnisms shouldbe considered.9.The middle doses of radiation had not remarkable effects to the resistancegene expression of mdrl and MRP in the living cells and recured cells.

中等剂量放疗后对活细胞的耐药基因mdrl和MRP的表达影响较小，放疗后复发细胞的药物敏感性无改变，复发细胞加速生长，可能对异搏定等耐药逆转剂效果减低。lO。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！