耐...的

Though once friendly, these two benign flocks are now at war: Turnatt's soldiers have stolen eggs and food from each flock (the hawk eats a purloined egg daily, believing this will "keep death away"), and have led each camp to believe the other is responsible for the thefts.

尽管红蓝鸟曾经是朋友，但他们现在却彼此打了起来，这是因为特耐特士兵偷蛋、偷食物（特耐特老鹰每天吃只林鸟蛋，相信这样会长生不老的），让红蓝鸟彼此认为是对方干的。

The fabric deweighted with alkali has a slightly improved fastness to light and adecrease in the fastnesses to ironing and soaping.

经碱减量后的织物，其染色产品的耐日晒牢度略有提高，而皂洗牢度和耐熨烫牢度一般会发生降低。

The ultrasonic wave applied in the dyeing process with plants indigo dye can not only improve the rubbing and soaping fastness, but also shorten the dyeing time, increase uptake rate and lower dyeing temperature.

将超声波技术应用于植物靛蓝染料的染色工艺，不仅可使染色样品的耐摩擦色牢度和耐皂洗色牢度有所提高，而且可缩短染色时间，提高上染率，降低染色温度。

Corrosion resistance of the deposits in simulated vulcanized gases was measured, and effect of thermal treatment on corrosion resistance of the.

研究了镀层在模拟硫化气氛中的耐蚀性及热处理对镀层耐蚀性的影响。

The product quality is soft, touch the hand feeling good, the color is diverse, being easy to wipe the dirty mark;Bear the oil resistant to cold and the anti- is aging, having to tear to pieces the strength with the high and flexible and good anti-, change to the temperature and can like with the anti- patience of the ultraviolet ray, constant color of constant quality.

产品质地柔软，触摸手感好，色彩多样，易于擦拭污垢；耐油耐寒并且抗老化，具用高弹性和良好的抗撕裂强度，对温度变化和紫外线的抗耐性能好，不变质不变色。

The key point of production of cotton double warp fabric is the selection of pigment for printing so as to reach the satisfied color fastness of sunlight and dry cleaning resistant Process recipe and condition is given in the paper .

通过小试和中试，制订了纯棉双经装饰用布的染整工艺，认为其生产关键是优选印花涂料，以达到令客户满意的耐日晒和耐干洗牢度。

Hebei Sheng million Wire Mesh Fence Factory is a wire drawing, welding net, welding, cutting, press brake forming, IMPREGNATION finished installation, the production of service capabilities, large-scale specialized metal guardrail, Fence manufacturer Founded in May 2005, the Company specializes in highways and railways, fencing wire mesh, separation, isolation network, fencing, protective nets, iron railing, guardrail and other sports, the company currently employs more than 50, including engineers, a , design, accounting, five, more than 30 types of electric welder, a dozen of their own intellectual property rights, is the production of 15 major series, more than 90 models, blocking more than 500 kinds of care products, by polishing, rust, Straightening , welding, galvanizing, IMPREGNATION made with corrosion-resistant, anti-aging, acid, non-fading, surface smooth and bright, comfortable feel and so on.

护栏网厂是一家集拔丝、焊网、焊接、裁剪、折弯成型、浸塑成品安装，生产服务能力、规模较大的专业化金属护栏、隔离栅生产厂家，成立于2005年5月，本公司专业生产公路、铁路的护栏网、隔离栅、隔离网，防护栏，防护网、铁艺护栏、体育场护栏等，公司现有员工50多名，其中工程师一名、设计、会计五名，各类电气焊工30多名，拥有自主知识产权十余项，现生产15大系列、90多个型号、500多种护拦网产品，产品经抛光、除锈、调直、焊接、镀锌、浸塑而成，具有耐腐蚀、抗老化、耐酸碱、不褪色、表面平整、光亮、手感舒适等优点。

The results show that: 1 sand-sandrock vadose zone structure ""is the critical factor for drought resistent vegetations because of its abundant moisture contents; 2. the relationship between the drought resistant plants and water table depth is not close.

认识到风积沙覆基岩型包气带结构有利于土壤水富集，是鄂尔多斯盆地北部沙蒿、沙柳等耐旱喜沙植被分布与生长的决定性因素，对维系盆地北部生态系统有重要作用；而地下水位埋深与沙蒿等耐旱植被生长间的关系并不密切。

Methods One hundred and twentythree patients with severe pneumonia were divied into two groups,the second level antibiotics were used in control group untill children cured;sequential antibiotic therapy was adopted in observation group:the second level antibiotics were used first of all,after the complications were controled for 1～3 days,the first level antibiotics were used until children cured.

123例重症肺炎患儿分为2组，对照组在第2级选用抗菌谱宽、耐酶的抗生素，应用到患儿痊愈；观察组采用抗生素序贯疗法，首先在第2级选择抗生素，在重症肺炎的并发症控制后1～3 d，再在第1级中选择抗菌谱窄或不耐酶抗生素，直至痊愈。

Thermostable, the anti-corrosive stainless steel, the titanium material and so on non-sign stainless steel product's intensive processing and the precision work, the processing stainless steel steel grade has SUS304,316,316L,321 2520 2080 and so on, the product involves the board, the tube, the stick, the silk, the flange, the fastener, sells, flat key and so on

耐高温，耐腐蚀不锈钢，钛材等非标不锈钢产品的深加工和精加工，加工的不锈钢钢号有SUS304，316，316L，321 2520 2080 等，产品涉及到板，管，棒，丝，法兰，紧固件，销，平键等

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！