而已

The constructions are the objectify appearance of the culture difference.

建筑特色只不过是这些文化差异被物化了的形态差异而已。

I would only objectify myself if I seek another to love me and turn myself into an object in order to find that love. So maybe the project should be limited to loving others, and loving others would mean accepting their freedom.

只有当我试图赢得某人的爱时我才需要将自我具体化为一个客体去追求那份爱，因此你所要做的仅仅是去爱而已，而爱人意味着接受他人的自由。

It is as foolish to try to preserve obsolescent industries as to try to preserve obsolescent methods of production: this is often, in fact, merely two ways of describing the same thing.

企图保护落伍过时的产业，就跟保护落伍过时的生产方式一样愚蠢：事实上，二者往往不过是说明同一事情的两种不同方式而已。

There is the Oedipus Complex, at best, so easy to marry a wife more than Sister.

有恋母情结的，充其量容易娶个大姐做老婆而已。

Please don't take offence. I only wanted to tell you what I think.

请不要动怒，我只是告诉你我所想的而已。

Please don't take offense. I just want to tell you what I think.

请别动怒，我只是想告诉你我所想的而已。

But all of us know he's nobody, just an ordinary office worker.

但我们都知道他什么都不是，一个普通的文员而已。

She was no more than an old maid .

她不过是个老处女而已。

That''''s an old wives'''' tale.

这一观点不过是老妇人的老生常谈而已。

26Quot;That's an old wives' tale.

26quot；这一观点不过是老妇人的老生常谈而已。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。