而已

Perhaps in the matter of pure picturesqueness the most seriou s thing that ever happened to England was the discovery of galvanized iron roofi ng; but, after all, there was never anything but quiet and rich and comfortable beauty about red roofs, whereas the living windmill is not only beautiful but ro mantic too: a willing, man serving creature, yoked to the elements, a whirling monster, often a thing of terror.

也许如果只从景物的美观别致来说，英国所遭遇的最大不幸乃是锌镀铁屋顶的发明；不过，毕竟红色屋顶的美好也不只是安详富丽与舒适而已，但是转动着的风车不仅看起来美丽，而且非常浪漫：一个受制于自然的魔力但情愿为人类服务的温顺家伙，一个飞舞旋转的怪物或者往往是一个使人惧怕的东西。

But even their knowledge extends only a short way into the sea of complexity that is a sugar maple.

这一点科学家们比我知道的多得多，但就是他们的知识也不过是对糖枫树这复杂的知识海洋的浅辄探索而已。

Two typical garnishes are a pineapple wedge and a maraschino cherry .

估计里面本来就没什么乳酸菌，只是奶粉加了多味道好而已。

He could then better contain the news story, and marginalize it as a minor incident.

这样，他也可编出一个更好的新故事，把此次事故边沿化成一桩小事而已。

I can masturbate to whomever I like.

我可以对任何我喜欢的人自慰这只是幻想而已

Anyway, many people celebrate the mathematical constant π on Mar 14th at 15:09 or 1:59 in the world.

不管怎样，全世界喜爱数学的人都仍然会庆祝Pi节~只是选择不同时间而已~ ^^ Best Regard！

"Traditional knowledge alerts us to the fact that water is not merely a commodity," Matsuura said.

松浦晃一郎指出：「传统知识提醒了我们，水并非仅只是一种日常用品而已。

"No," he said matter-of-factly."I don't really think about it. It's just another game."

"不，"他申明了一个事实，："我并没有真正去想那些，这只是一场比赛而已。"

I am just one of the team but happened to have an MC role that's all.

我是团队中的一员，只不过我同时还是主持人而已。

At least we know what Namewee is shouting for , what is MCA is standing for ?

可怜的你们不过是在为它捞取资本的笨蛋而已

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。