而已

When a good thing is lost, you are just so despondent, and then you eventually come out of it.

当我们错失一件好事情，我们也就是很沮丧而已，而且我们最终能从沮丧中走出来。

Under these circumstances the growing war in Germany more resources to the war tensions, it is not possible to continue to build huge ship plan, and in the Royal Navy for the tremendous disadvantage, to continue the construction of aircraft carrier little - to know when the war of more than two destroyers For 230:30, the cruiser for the 64:8 ratio, and even Bismarck did not set sail destroyer escort, do not have enough escort only, for the sake of the aircraft carrier is also live no more than the target.

这种情况下日益扩大的战争使德国战争资源更加紧张，不可能继续庞大的造舰计划，而在对皇家海军的巨大劣势下，继续建造航母意义不大——要知道开战时双方驱逐舰之比为230：30、巡洋舰之比为64：8，连俾斯麦号出航都没有驱逐舰护航，没有足够护航舰只的话，造出来的航母也不过是活靶子而已。

The destruction of Earth, as well, is a problem of time...

地球的毁灭也只是个时间问题而已。。。。。。

The old word, it will be perceived, has not altogether fallen into desuetude, but is confined to one very special exercise of the authority it had formerly denoted.

可以看到，旧的文字并没有完全废止，只是限制于它以前表示的权限的一种特定的行使上而已。

The next several weeks of desultory battle were a holding action.

以后几个星期的零星战斗不过是应付局面的行动而已。

Anand Deva, the frontman of the "Jackson Jive" act, said it was not meant to cause offense but added he would not have performed it in the United States.

小亨利康尼克说，"我们费很大的精神不让黑人看起来像丑角，我们看到这个，只会觉得这就是娱乐效果而已。"

This idiom, do not praise to do not devaluate apparently, just spoke a kind of phenomenon.

这个成语，似乎不褒不贬，只是说出了一种现象而已。

But I do not devise these rules.

但不是我想出来的，我只是去遵守而已

Wrinkles were diminished and I got that dewy complexion at a fraction of the cost and fast!

皱纹开始淡化，肌肤表面明显的水嫩，而我只花了这些昂贵产品价格的百分之几而已，且改善快速！

From the sociolinguistic perspective, a speech variety is no more than a dialectal variety of a language.

从社会语言学的角度来看，一种言语变体也无非是一种语言的方言变体而已。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷