而且

The quantity of actinomyces and their percentages followed that of bacteria,while the percentages decreased g...

这是由于盘锦芦苇湿地的土壤偏盐碱性，有利于细菌和放线菌繁殖，抑制了真菌的繁殖；而且季节性积水导致通气状况不良也抑制了真菌的生存。

Computer simulation results show that higher control precision can be achieved by using intelligent integral action, and its relative error is reduced one order of magnitude compared with TM5; using the improvement on target bits allocation, the average decoding PSNR can be increased visibly, and the decoded picture quality can also be improved as scene changes.

模拟实验结果表明：采用智能积分作用能达到很高的控制精度，与TM5相比，相对误差降低了约一个数量级；采用目标编码量的优化分配策略，峰值信噪比有明显提高，而且能改善由于场景切换所带来的对图象解码质量的影响。

Simulation results show that it can achieve high control precision by using intelligent integral action, its relative error is reduced one order of magnitude compared with TM5; using the improvement on target bits allocation, the average decoding PSNR is increased visibly, and the decoded picture quality is improved when scene changes.

模拟实验结果表明：采用智能积分作用能达到很高的控制精度，与TM5相比，相对误差降低了约一个数量级；采用目标编码量的改进分配策略，平均峰值信噪比有明显提高，而且也能改善由于场景切换所带来的对图象解码质量的影响

I like thrillers and I like action movies, too.

我喜欢恐怖片，而且我也喜欢动作片。

I like thrillers and I like action movies.

我喜欢恐怖片，而且我也喜欢动作片。

When you feel enthusiasm to do something, it means you've lined up the Energy, and you are being inspired to take action from that point of alignment.

当你感觉到充满热情地做某事时，那意味着你与你的能量保持一致，而且受到鼓励去采取与能量点一致的行动。

There is a whole lot of theory when it comes to creating art, and it's up to each and every one of us how much of this we want to put into action when painting, rather than rely completely on our artistic sense.

我们作画的时候会发现有很多的理论知识，它们相互依存相互联系，而且我们在绘画的时候都很想把这些理论知识用上，这总好过光凭我们的感觉去画。

But sometimes we'll be allowed to select what shots we want to animate, and our choice might be motivated by the type of shot: action, slow-moving, emotional moments, or just by a particular character.

但是，有时我们会被允许选择自己想要做什么样的镜头，而且我们的选择可能会基于几种类型进行划分：动作戏，慢节奏的戏，情感充沛的戏，或者只是某些特定的角色。

Louis Ulrich will play Ohtonen in the tournament tomorrow morning but is also in action with a shot at a $2,000 winner-take-all pot, with six entrants and $500 kindly added by Greg Sullivan of Diamond Billiards Products.

路易乌尔里希将发挥奥赫托宁在比赛明天上午，而且是在行动的一个镜头在2000美元赢家通吃采取所有盆栽，与6参赛者和500元，仁慈补充由Greg Sullivan公司的钻石桌球产品。

Constant Flow Valve and the constant flow regulating valve are different: there is only one fixed flow valve valve from the valve directly feel before and after the differential pressure valve, the implementation of change in valve resistance action can be "direct action type variable resistance valve "It should not regulate the flow line, so the use of Constant Flow Valve can not be implemented to change the total flow of energy to run, and this set the flow valve as there are no imports of expensive, in the past, domestic heating systems seldom used, and only at some central air conditioning system to see.

定流量阀和恒流量调节阀不同的是：定流量阀只有一个阀瓣，由这个阀瓣直接感受阀门的前后差压，执行改变阀门阻力的动作，可成为"直动式变阻力阀"，它不能在线调节流量，因此使用定流量阀无法实施改变总流量的节能运行，而且这种定流量阀国内没有，进口的价格昂贵，以往国内的供暖系统很少采用，只有在一些中央空调系统中见到。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。