而且

To achieve these ends of continuous learning, we need to re-establish contact with our bodies, our total sensing instrument; develop our basic design instincts to a higher level; refine our five senses and use our intuition; train the many powers of the mind such as memory, recognition, conception and imagination; develop our powers of visualization, and tap the inner power of inspiration.

连续不断地学习是为了耍达到这麼多的目标，我们需要和身体上用来感觉的仪器再建立起良好互动关系；使我们在基础设计上的本能可以发挥更高的境界；将我们五种不同的生理感觉和直觉上的预知能力再次地精练改进；再磨练我们心灵思维上与生俱来的许多能力，像是：记忆力、认知力、构思力、以及想像力；而且再度地发展我们在视觉想像空间上的能力，轻轻地敲开隐藏在潜意识里的灵感能力。

As for the compensator,it is characteristic of convenient adjustment, big adjusting range and high degree of accuracy. The theory and experiment show that the most important feature of this composite compensator is its achromaticity in a certain spectral range.

本文在复合式补偿器研究基础上，进一步从理论和实验上证明了该补偿器不仅具有相位补偿性能，而且在一定的光谱范围内满足消色差性能，削弱了延迟量对波长的依赖关系，适合于复色光使用。

The theory and experiment show that the most important feature of this composite compensator is its achromaticity in a certain spectral range. the compensator can be used to polychromatic light because its retardation is independent of wavelength.

本文在复合式补偿器研究基础上，进一步从理论和实验上证明了该补偿器不仅具有相位补偿性能，而且在一定的光谱范围内满足消色差性能，削弱了延迟量对波长的依赖关系，适合于复色光使用。

To introduce the component, use method and matters needing attention to of a new type acid mist inhibitor.

介绍新型酸雾抑制剂的组成成分以及使用方法和注意事项，指出这种新型酸雾抑制剂不仅可以有效地控制酸雾产生，改善操作环境，而且还可以提高线材的表面酸洗质量，具有较好的经济和社会效益。

The results showed that nNH3/nSO3 had a significant effect on the concentration of sulphuric acid mist and NH3 in the tail gas, and it determined the composition of the ammonium salt.

结果表明，nNH3/nSO3对尾气中硫酸雾及NH3浓度有较大影响，而且基本决定了反应成盐的成分及含量。

In addition, regular physical喝酸奶will enable high acid number of small baby's development well.

而且，经常喝酸奶还会使身体的酸值偏高，对小婴儿的发育不好。

The results shown that 12-molybdophosphoric acid did play inhibition in radical reactions, and the mechanism was conformed as electron capture theory.

通过使用电子顺磁共振仪对苯乙烯自由基聚合体系中自由基的跟踪测试，进一步证实12-钼磷酸确实能够在自由基聚合体系中起到阻聚剂的作用，而且更加明确地提出其阻聚机理：通过捕获体系中的电子达到抑制自由基聚合反应的发生。

1 The scavenging effects of fucoidans on superoxide, hydroxyl radical and hypochlorous acid were studied by the method of chemiluminescence and Escherichia.coli.

发现低分子量的岩藻聚糖硫酸醋对LDL有很好的抑制作用，活性明显高于大分子的组份，而且硫酸根含t越高，抗氧化效果越好。

Moreover, acid rain affects 40 percent of China.

而且，中国40％的地方受到了酸雨的影响。

Pregnant women can buy some milk and eat, will usually have folic acid ratio, and their ratio are generally more scientific.

可以买些孕妇奶粉来吃，一般都会有叶酸的配比，而且它们的配比一般都是比较科学的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。