而且
- 与 而且 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The JHU researchers prospectively examined changes in fibrosis stage between paired liver biopsies in 67 coinfected patients. Of the 67 subjects, six were excluded due to cirrhosis on the first biopsy. The median age of group was 44 years, and 75% of the subjects were men. A total of 86% had CD4+ cell counts of less than 200 cells/mm3, and the same number of subjects were receiving antiretroviral therapy. Twenty-seven percent of the patients abused alcohol. The median time between biopsies was 2.84 years (interquartile range, 2.05 - 3.41 years).
JHU研究人员前瞻性地检验67位共同感染病患成对肝脏切片的纤维化严重度变化,在67位受试者中,6位因在第1次肝脏切片时就已经是肝硬化而被排除;受试者平均年龄为44岁,而且75%的受试者为男性;86%患者的CD4+细胞计数低於200 cellsmm3,而且同样数目的受试者接受抗反转录病毒药物治疗;27位病患有酗酒的习惯;切片之间的平均时间为2.84年(四分位数中距为2.05-3.41年)。
-
It has been held that in determining whether a person is 'ordinary resident' in Hong Kong, the following guidelines were helpful: whether a person is ordinary resident in Hong Kong is a question of fact and degree and must be determined in all the circumstances; a person can have ordinary residence in two countries at the same time; the residence must be voluntary and cannot be forced against the person's free will; involuntariness may negative ordinary residence; and temporary or occasional absences of long or short duration do not negative ordinary residences: See Lau San Ching v Liu, Apollonia (1995) 5 HKPLR 23 at p 28, per Cheung J.
这段意思是说,一个人通常居住的地方是他除了一时或非经常的长期或短暂的离开之外,惯常或正常居住的地方,除非法例特别另定意义,通常居住的地方是指某一个人自愿选择作为当时正常生活定居的地方,无论居期的长短。而且,有很多案例说明,在裁定一个人是否通常居住在香港时,法庭要把这问题从事实和程度的角度处理,而一定要考虑到所有的背景因素。再者,一个人可同时在两个国家通常地居住,而且居住一定要是自愿,而并非被逼。
-
A material flow model which has been abstracted and extended on the basis of irreducible transport hubs set the basis for the development of an assistant system which is studied and evaluated below.
物质的流程根据不能复归为传送毂已经被摘录而且延长的模型为在下面被学习而且评估的助理系统的发展设定基础。
-
And--and then," mused Mr. Audley, rather irrelevantly,"there's Alicia, too; she's another nuisance.
而且——而且还有,"奥德利先生不大恭敬地沉思退想道,"还有艾丽西亚,她是另一个讨厌的女人。
-
Just make the life boring stuff and irritancy, the people have the dream can be go along the road of dream, they will be very steadily an easy to be successed,and actually,the people do not have the dream are easier turn to the bad road,because they do not though about their own future,and very easier fall deep to the darkness life...
而且,他们也不会有什么远大的梦想,因为他们没有时常为以后的事做准备,同样的,也更谈不上梦想了,他们不会像有远虑的人一样朝着有梦的方向奔跑,他们只会吃一天,混一天,还会感觉度日如年,也许年轻时确实有前辈和父母喂他们撑着腰,但是他们但他们长大后,不会有任何奋斗的志气,也只是懂得吃喝玩乐拉睡,只会过那种无聊而且令人讨厌的生活,有梦的人会跟着梦想的轨道踏实地走动而不会坠入不正之路,无远虑之人就会很容易地跟着斜道走,很容易就会坠入黑暗的深渊而无法自拔。。。
-
Just make the life boring stuff and irritancy the people have the dream can be go along the road of dream they will be very steadily an easy to be successedand actuallythe people do not have the dream are easier turn to the bad roadbecause they do not though about their own futureand very easier fall deep to the darkness life...
而且,他们也不会有什么远大的幻想,因为他们没有时常为以后的事做准备,同样的,也更谈不上幻想了,他们不会像有远虑的人一样朝着有梦的方向奔跑,他们只会吃一天,混一天,还会感觉度日如年,也许年轻时确实有前辈和父母喂他们撑着腰,但是他们但他们长大后,不会有任何奋斗的志气,也只是懂得吃喝玩乐拉睡,只会过那种无聊而且令人讨厌的生活,有梦的人会跟着幻想的轨道踏实地走动而不会坠入不正之路,无远虑之人就会很容易地跟着斜道走,很容易就会坠入黑暗的深渊而无法自拔。。。
-
Because I have noticed of late years a great and growing tendency among those who were once jestingly said to have been born pre-scientific age to look upon science as an invading and aggressive force, which of it had find its own way, it would oust from the universe all other pursuits.
因为事实上近些年我确实发现有些戏称自己是在前科学时代出生的人,正在酝酿一股很强大而且日渐强大的倾向,将科学视为入侵和占领的势力,而且若假以时日,必将我们宇宙其他的事物驱逐出去。
-
And you, Johnny, you always look after me so much, and......
而且Johnny你也一直都很照顾我,而且。。。。。。
-
Status: Clearly, Bynum is L.A.'s biggest question mark heading into Round 2. His teammates have universally supported him and suggested that a week's worth of practice will help him regain his rhythm, and Phil Jackson has already said that Bynum will start against either Houston or Portland, both of which boast big centers (Yao Ming, Joel Pryzbilla and Greg Oden). His knee didn't appear to outwardly bother him as much as fatigue, though he complained at times about his bulky knee brace. Nevertheless, Bynum almost won't have a choice but to contribute in the next series, since neither team is apt to go small for too long.
其他状况:当然了,进入第二轮拜纳姆是湖人急需要的一个点,而且他的队友肯定会全力的支持他,接下来他们还有一周的休息时间来训练,帮助他恢复到以前的状态,菲尔-杰克逊也说了无论是对阵休斯敦还是波特兰,对方都会有大块头中锋(姚明,普伊兹比拉,格雷格-奥登),他的膝盖表面上看起来还影响着他,而且他也有时候抱怨他那笨重的膝盖,尽管如此,在接下来的系列赛中拜纳姆已经没有别的选择,只能继续为球队做更多的贡献。,因为没有一直球队是打小个的。
-
Moreover, official commentary has again issued direct calls for a softer currency; Prime Minister Bondevik asserted that the 2004 budget will be directed not only at "low interest rates" but also a "weaker krone."
而且,官方的评论也再次直接地发出让货币更加疲软的呼吁。首相邦德维克宣称,在做2004年财政预算的时候,挪威将不仅处于低利率的水平,而且克朗也的币值也将降低。
- 推荐网络例句
-
And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.
47:5 法老对约瑟说,你父亲和你弟兄们到你这里来了。
-
Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.
提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法,同时,采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。
-
Hey Big Raven, The individual lies dont matter anymore - its ALL a tissue of lies in support of...
嘿大乌鸦,个别谎言的事不要再-其所有的组织的谎言,在支持。