而...
- 与 而... 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Defensively, Turkoglu isn't bad despite not being the fleetest of foot, but he'll have to respect the ball handling of whichever Laker he's on, which will be Ariza to start but could include Bryant at times as well as Luke Walton and Lamar Odom. When Turkoglu hits the bench, Lewis can slide down into his spot with Tony Battie occupying the power forward position, or Pietrus can slide up from the two, but Turk isn't off the floor for long.
而在防守方面,因为他那缓慢的脚步,他几乎没有防守能力,但是无论湖人哪个球员和他对位,他必须要注意防守对方的转移球,很可能是阿里扎首发来对位他,而他还可能要面对几次布莱恩特,或者卢克-沃顿,或者拉玛尔-奥多姆,而当特科格鲁下场的时候,刘易斯还可以改打小前锋,而托尼-巴蒂则可以打大前锋位置,或者皮特鲁斯打着俩位置,但是特科格鲁不会在场下待太久。
-
Research on Keeping Quality of Different Flesh Types of Prunus persica L.Niu Liang, Wang Zhiqiang, Liu Shu'e, Song YinhuaAbstract: Effects of post-harvest cold storage and Modified Atmosphere Package on fruit hardness, weight losing and soluble solid content of different peach or nectarine varieties were investigated. The results showed that:(1) There were obviously differences of fruit hardness among varieties of different flesh types. In room temperature, FH of '24-30' and 'Zhongtao No.2' went down slower than 'Zhongyoutao No.5' and 'Zhongyoutao No.10'. In cold storage, '24-30', FH of Zongyoutao No.5' and 'Zhongyoutao No.10' descent quickly after 2 weeks of storage while that of 'Shuguang' and 'Zhongtao No.2' quickly descent just after storage.(2) MA package could effectively slow down the decreasing of FH. There were obvious differences among different varieties while 'Zhongyoutao No.10' was less sensitive than others.(3) Soluble solid content went down after harvest and the procedure was slower in lower temperature. In room, MA package seems accelerate the descendent of SSC.
采用不同肉质类型的桃、油桃果实为材料,对采后低温和自发气调包装等对果实硬度、失重和SSC含量等的变化进行了研究,结果表明:(1)不同类型桃、油桃采后果实硬度变化差异较大,常温下24-30和中桃2号果实硬度下降较慢,而中油桃5号、10号较快,在冷库低温条件下,24-30、中油桃5号和中油桃10号两周后硬度出现迅速下降,而曙光和中桃2号在贮藏后即迅速下降,带皮硬度与去皮硬度之间有一定差异,但变化趋势基本一致;(2)MA包装能有效地延缓采后桃、油桃果实硬度的降低,在常温及低温条件下均是如此,不同肉质类型间差异明显,曙光和中桃2号非常敏感,而中油桃10号则不太敏感,即MA包装对其果实硬度降低的延缓没有其它品种明显;(3)采后桃、油桃果实的SSC含量均有一定的降低,低温下该过程较慢,MA包装在常温下有加剧SSC下降的趋势,低温下则不明显,这可能与常温下采后立即进行MA包装不利于&田间热&及呼吸热的及时散发而加剧呼吸有关。
-
Even though they buy in smaller quantities, they save money by buying cut-price goods from cheaper outlets: kerbside haircuts not salons; open-air stalls not supermarkets; toddy not wine.
即使他们购买少量商品,他们通过从更便宜的折扣店购买削价商品,在路边而不是美容院理发,露天摊位而不是超级市场,棕榈酒而不是葡萄酒而省钱。
-
Biomass of M. micrura and C. vicinus increased with increased trophic level of the lake water, while biomass of large-bodied cladocerans (D. galeata and Leptordora kindti) decreased with increased fish predation, and relative abundance of calanoids to cyclopoids tended to decrease with increased fish predation.
微型裸腹溞与近邻剑水蚤的优势度随水体营养水平的上升而上升,而大型枝角类(盔型透明溞与透明薄皮溞)的优势度随水体中鱼类捕食压力的上升而下降,哲水蚤相对于剑水蚤的优势趋向于随鱼类捕食压力的上升而下降。
-
Results of non-reducing sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis of the supernatant and aggregate precipitate formed in refolding process show that except being refolded to native egg white lysozymes, the reduced-denatured lysozymes can also form the aggregates with molecular weights being separately about 30.0 and 35.0 kD, while the reducing SDS-PAGE and the refolding results in the presence of sodium dodecyl sulphate show that these aggregates are formed chiefly through the misconnection of disulfide bonds between the reduced-denatured lysozymes, and the aggregate precipitates are formed through the non-covalent interactions between the aggregates with molecular weight being about 30.0 kD.
复性过程形成的上清和集聚体沉淀的非还原电泳结果表明,除了能复性成天然态的溶菌酶分子外,还原变性蛋白溶菌酶同时还能形成分子量分别约为30.0KD和35.0KD的蛋白溶菌酶分子集聚体;而它们的还原电泳和在SDS存在时的复性结果表明,这些集聚体主要是通过还原变性蛋白溶菌酶分子间的二硫键错配而形成,而集聚体沉淀则是通过分子量约为30.0KD的集聚体分子之间的非共价相互作用而形成。
-
They are self-confident – leaders cannot be effective mobilisers if they do not display a high degree of confidence in themselves and in their views – but they can also be influenced and are capable of changing their minds when necessary.
同时,这种模范事例能够使员工明白如何找到工作中的问题并倾注所有积极的态度给自己的团队对于一些执行者来说,这种态度不是他们强加给员工的一个规定,而是指挥员工的一种方式他们不断的努力提高业绩——他们自己的,也属于他们的团队的,他们看到每件工作都在不断的进步他们不停的努力去理解影响机构运作的的诱因去识别能够产生价值的支点这种模式之所以重要,是因为它已超出了一句简单的&你可以做得更多&等类似的说词老板始终会要求&更多&,等到更多,但是他们没有必要将这种可以忍受和并不断增长的长期的价值的要求过分的夸大(也就是说,他们经常获得过多的价值,只需要少量的支出,而同时其他方面得到的更多,执行者们在这样的模式下增加有效的价值同时也证明他们自己正不断的提高自己的学识他们是自信的而不是实际善变的领导人,如果他们在自身和自己的信念里没有树立高度的自信心的话,但是他们同样可以被改变,并能够在适当的时候改变自己的看法当他们真的这样做的时候,他们可以清楚的了解他们改变了看法后的真相在另一个效力范围内,许多领导人为掩饰自己没有能力学习而禁止他们周围的人学习的风气虽然赞成的人居多,但是同样无效一些领导人采取了拉拉队长式的态度在没有重点寻求培养解决问题能力需要的要求的前提下,保持恰当的分配这样的领导决不会因为现有制度的不完善而有所作为
-
With trines, the energies tend to flow naturally into constructive channels, and with sextiles, a conscious effort is required to push the energies into constructive channels.
而60度的会分开,而当他们合作时又会合作得很好。120度的表现是很自然及自觉的,而60度的能量是於需要时才汲取的。120度的,能量自然会以一个很好的结构交流,而60度的,需要一些有意识的推动向一个和谐的交流。
-
With trines, the energies tend to flow naturally into cONStructive *****nels, and with sextiles, a cONScious effort is required to push the energies into cONStructive *****nels.
而60度的会分开,而当他们合作时又会合作得很好。120度的表现是很自然及自觉的,而60度的能量是于需要时才汲取的。120度的,能量自然会以一个很好的结构交流,而60度的,需要一些有意识的推动向一个hexie的交流。
-
The spiracles are bigger and more near dorsal line than all the others. Their trachea branches are taper and abundant and form short tracheoles. This gave the tufted form to the trachea, which appeared shrubby. The trachea branches that arranged in other segments gave them a tree-like look. They do not directly supply oxygen for tissues, but they suspend in the hemolymph and attach to the muscle of the heart, so that they can move in constant with the contraction of the heart muscle.②The 8th segment tracheal tufts have thinner cuticle and basal lamina than that of the other trachea, and have much pad cuticle, which is appropriate for them to move, and their basal lamina have small pores, which are favour of the permeation of gas.③Injecting the methylene blue into the larvae to label hemolymph, we observed that the hemolymph flow into the heart through the 8th segment tracheal tufts.④Normally these tracheal tufts have all kinds of hemocytes, which are abundant in the tufts. A large number of hemocytes released from tissues attach to the tufts by changing their structure when anoxic stress happen.
气管分支细短而丰富,形成气管簇,呈灌木丛状(其它各节气管则呈粗树干状分布),它不是直接给组织供氧,而是悬浮在血液中,与心肌相连接,随着心肌的收缩而不断运动;②气管簇的内膜及底膜都比其它各节的薄,且管壁内膜具有更多的适合运动的垫状表皮,底膜还有小孔结构,这有利于气体的通透;③向体内注射蓝色的亚甲基蓝标记血液发现,血液流动方向是经该气管簇后而流回心脏;④正常情况下,气管簇处有各种各样的血细胞聚集,当缺氧胁迫时有大量的血细胞从组织中释放出来,通过变形而紧贴气管簇,有利于气体的交换;⑤给体内注射无色的亚甲基蓝发现气管簇比其它各节更易变蓝,说明该处具有更高的获氧能力。
-
The results show that, the chloride concentrations and diffusion coefficients are both a one-humped function of elevations (can also be the time scale of seawater infiltration), they increase with the increase of elevation until they get to the peak value, and then decrease with the increase of elevation; an evident relationship is being between the surface chloride concentrations and the wave forces acted on the concrete surface, while there is no much difference among the diffusion coefficients; the diffusion coefficients get to bigger as the depth from the concrete surface increase in the influence of the capillary structures evolution and chloride concentration, but this tendency of change was alleviated with the increase of depth.
研究结果表明:氯离子侵蚀混凝土设施的竖向分布规律为氯离子浓度、扩散系数与标高之间同为单峰函数分布,先随高程变大而变大,达到峰值后,随高程变大而减小;氯离子侵蚀混凝土设施的环向分布规律为混凝土构件表面氯离子浓度、氯离子通量与波浪力之间有明显的对应关系,波浪力越大,则表面氯离子浓度和氯离子通量越高,而扩散系数在各方位角差别不明显;由于混凝土长期服役过程中内部毛细孔隙结构演化以及氯离子浓度的影响,氯离子扩散系数随混凝土深度变大而变大,但这种变化趋势随深度逐渐趋缓。
- 推荐网络例句
-
In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.
在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。
-
If you have any questions, you can contact me anytime.
如果有任何问题,你可以随时联系我。
-
Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.
很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。