耆那教的

Offerings are frequently made to these images as part of Jain ritual.

时常向这些神像供奉是耆那教的一项宗教仪式。

Jainism teaches to have tremendous respect for all of life.

耆那教的有生命的巨大尊重。

In my reading about Jainism, however, I discovered a startling difference between Jains and other religions.

然而，在我阅读关于耆那教的资料时，我发现了耆那教与其他教派大相径庭的一个地方。

Meditation and monasticism are also key features of Jainism.

冥想与苦行制也是耆那教的特点。

There is no place for violence in the gentle philosophy of Jainism.

耆那教的温和哲学不容任何暴力存在。

Sanskrit is an Indo-European classical language of India and a liturgical language of Hinduism, Buddhism, and Jainism.

梵语是印度的古典印欧语系语言，是印度教、佛教和耆那教的祭礼语言。

Digambar also spelled Digambara is one of the two main sects of Jainism.

Digambar也被拼成Digambara，是耆那教的两个主要宗派之一。

Some tenets of Jainism are similar to those of Hinduism, but the religion hasn't spread far beyond India.

耆那教的一些意识类似于印度教，但其传播没有超出印度。

He also showed great respect for the Tirthankaras, who founded Jainism, and for the ten Gurus of Sikhism. But he did not speak of them as Divine Incarnations.

他也与耆那教的创立者特坦卡拉斯，还有锡克教的十位古鲁表示极大的尊敬，但他并没有说他们是神的化身。

The Indian faith of Jainism arose at approximately the same time as Buddhism.

身高：43.180厘米从德干，印度，11，公元12世纪耆那教的信仰，起源于印度佛教大约同一时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。