考验

We get on very well at all levels and that relationship has stood the test of time.

我们每次都相处得很好，那样的关系已经经历了时间的考验

"Scarbo", the last part of Ravel's "Trois Poemes" after the poems by Aloysius Bertrand calls for the pianist's highest technical skills.

布尔特兰德作品而写的《三首诗》最后一部分《顽皮小精灵》，更考验到钢琴家的最高演奏技巧。

The researchers confirmed these findings in the laboratory with an anagram test.

研究人员证实了上述调查结果，在实验室与anagram考验。

This demonstrates the power of simple observation and use of your knowledge of anatomy.

这足以考验你的观察能力和对解剖学知识的运用。

The ancient scripts say Align the relics you can see, across or down in groups of three.

这款游戏的难度可是相当高的哦，需要考验你的眼力、智力、还有最重要的耐力。

Andrews and Roth for providing us with these goals, which have truly stood the test of time.

安德鲁斯和罗斯为我们提供了实现这些目标，这确实经受了时间的考验。

The triple test (also known as the Leed's test or the Bart's test) looks at the levels of blood chemicals between 16 and 18 weeks, to find out the chance of the of baby having Down's syndrome, spina bifida or anencephaly.

三重考验（也称为作为低能电子衍射的测试，或巴特的测试）着眼于各级血液化学品之间的16和18个星期，以了解的机会，该婴儿有唐氏症儿，脊柱裂或anencephaly 。

Anile freedom base the first consenescence that doctrine is withstand test test is academic.

衰老的自由基学说是经得起实验考验的第一个衰老理论。

After China joined the WTO, the domestic animated drawing will face more severe challenges and tests.

中国正式加入WTO后，国产动画片将面临更为严峻的挑战和考验。

Install inside thousands of annulet section the English standard that test writes a player.

里面设置的成百上千个小环节都考验著玩家的英语水平。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐