考验

"You can get kids who do terrifically well on tests but who use their knowledge for their own selfish or even destructive ends," he said.

你可以做他们的孩子相当出色，但他用自己的知识为考验自己的目的，甚至破坏，"他说。"

It is also a major legal and political test of Obama's overall approach to terrorism.

这次也是在法律和政治上对奥巴马恐怖主义整体政策的一个重要考验。

Now is the time to test your ability to act, otherwise the heavy responsibility entrusted to you how the future.""

现在是考验你办事能力的时候，要不然以后怎么赋予你重任。""

Access to kindergarten is a baby how to Spend a test of separation anxiety.

进入幼儿园是对孩子如何度过分离焦虑的一次考验。

28 Korea v France The much fancied French proved to be a more physical test in their next match.

下一场小组赛对阵法国，这对韩国人是一场考验，第九分钟被对手打入一球的他们并没有服输。

The network has become the test site of match of a few sports in recent years, but the Olympic Games is a massive trial undoubtedly.

网络近年来已经成为一些体育赛事的试验场，但奥运会无疑是一个巨大的考验。

The study included the survey responses of 377 randomly selected fourth, fifth, and sixth grade students in Yi-lan County public elementary schools. The survey "Influences of Agents of Socialization on Elementary School Sports Involvement" incorporated descriptive statistics, the Chi-square test, the t-test of independence, and one-way ANOVA, etc. All the statistical methods were used to analyze the data, resulting in the following conclusions: 1. The grade level, gender, and socioeconomic status of the students evenly influenced sports involvement behavior.

本研究以宜兰县国民小学四、五、六年级男女学生为对象，随机抽取377位学生做为问卷调查之实施对象，以「国小学童运动参与行为及其社会化媒介影响问卷」为工具，所得资料以描述性统计、卡方检定、独立样本t考验、单因子变异数分析等相关统计方法进行分析，获得结果如下：一、国小学童不同年级、性别、家庭社经地位及有无参加运动社团，在运动参与行为上均有差异性存在。

Look now, can the profit pattern of withstand test is far rise without clarity.

现在看来，能经得起考验的盈利模式远没有清晰起来。

Market in November 18 to test this point, in November 27 and the market again this week to test the resistance level of 2000 points.

在11月18日，以测试市场这一点，在11月27日，市场在本周再次考验2000点的阻力位。

Up to now we can't tell whether his theory can stand test.

到目前为止我们还不能说他的理论是否经得住考验。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。