考验

But in this case, the case of Rev. Wright, Obama has failed his own test.

但在这种情况下，案件牧师赖特，奥巴马却没有他自己的考验。

It's a journey that is right at the limit of human capability.

这是一段考验人类极限的旅程。

During the knowledge-economy times , OEM is taking risker of development than ODM which has more profit room and it is positive option of OEM to get reborn and do challenge.

在知识经济时代，电子制造业的OEM面临生存的考验，而ODM具有利润空间优势，是OEM企业获得新生、迎接挑战的积极选择。

Driving on the icy road was a real test of my skill.

在结冰的路面上开车才真正考验我的技术。

The test road was constructed and as yet worked well.

在理论分析基础上铺设了试验路，经受了实体工程的考验。

Driving on that ice road was the acid test of my skill.

在那冰冻的路上开车是对我驾驶技术的决定性考验。

Rock-climbing is a test of nerve and skill.

攀岩运动能考验人的勇气和技巧。

In the long run every program becomes rococo - then rubble.

在长久运行时间的考验下，每一个程序都变的很脆弱

"Yes, it really is so," thought Rostov, he wants to test me!

"咳，真是这样，"罗斯托夫想了想，他要来考验我啦！

But as the market rout continued, Beijing's credibility was on the line.

但随着市场继续暴跌，政府的信誉受到了考验。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。