考验

That's the acid test.

那是个严峻的考验。

This difficult task is the acid test for all of us.

这项困难的工作对于我们大家都是一种严格考验。

This exam is a acid test for me.

这次考试对我来说是一次严峻的考验。

This exam is an acid test for me.

这个考试对我来说是个严峻的考验。

Here, I thought, is the acid test for Father's advice.

我想父亲的话此刻面临最严峻的考验了。

This is just like a acid test, and you will success when you go through it.

使飞机飞行不是一件简单的事，在你成为一名飞行员之前你得面对严峻的考验。

This is really the acid test of forgiveness.

这才真的是对宽恕之心的严峻考验。

The case is an acid test of the justice system.

这个案子是对司法体系的一次严峻考验。

The international market of intense competition, it is an acid test undoubtedly to our country agriculture and farmer.

激烈竞争的国际市场，对我国农业和农民无疑是一场严重的考验。

They always been good friends,but the acid test will come when they have to share a flat.

他们一直是好朋友，可是到两个人必须合住一套公寓时，真正的考验就到了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。