考验

Up to now, Dinkey has become a giant in the global electric water heater industry. In China, Dinkey has achieved stable development that the market shares increases constantly among 450 brands. Dinkey is capable of providing professional solutions for household hot water supply, and as a result, Dinkey has become one of recommended top brands by famous architectural designers and decoration firms with products exported to more than 25 countries.

历经考验，逐步发展成为全球专业制造电热水器的航母型企业，在中国取得了长足的发展，市场份额在全国近450个品牌中不断攀升，捷报频传，成为众多知名建筑设计师和装潢公司推荐之杰出品牌，出口世界25个国家。

If, while he is at school, the child learns to be considerate, impersonal and intelligent in any discussion pertaining to his daily problems, when he is older he will be able to meet effectively and dispassionately the greater and more complex trials of life.

如果孩子在学校学会慎重地、无私地、理智地讨论日常生活上的问题，等他长大后，便能冷静而有效地面临生活上更大且更复杂的考验。

It became lost when Kuomingtang collapsed; it didn't take good preparation to lead and construct Taiwan, but to get political counters by provoking the dispeace between different races; it hadn't get through the unalloyed test, thus it was easy for its interior to be eroded by the power and money......

当被反对者倒塌后，它反而迷失了方向；它也没有做好去领导和建设台湾的准备，转而通过挑动族群纷争获取政治筹码；它也尚未经过真正的考验，内部也很容易被轻易到来的权力与金钱所腐蚀

By using "Behavior Style Questionnaire- Short Form" and "Young Child Attention Scale", the main findings are listed as follows: A.Results on the dimensions of temperament indicated that children's characteristics of temperament show high on rhythmicity, adaptability and intensity of reaction, middle on activity level, withdrawal, persistence and distractibility, low on sensory, and a little negative on quality of mood.

并采用「幼儿气质量表」与「幼儿注意力量表」收集资料，透过SPSS15.0的资料处理与分析，描述性统计、单一样本t考验以及皮尔森积差相关与多元回归分析结果显示：一、受试幼儿在气质各向度的表现特徵是反应强度大、情绪本质稍偏负向及反应阈偏低现象，其他，则活动量中等但稍偏低、规律性高、适应性高、面对新事物的反应倾向趋性，且坚持性、分神度均有偏高倾向。

Then,after many distressful tests,he seized the offer from Siemens Research.

他，15岁即考上大学，26岁就完成博士论文答辩，经历重重考验，拿到了西门子研究院的offer。

Diu Diu actually cried out suddenly, told me while crying: You Yun, I would never join in this kind of race, too tired, I had never suffer so lot,… I was in silence, in fact, this intensity was very considerable to men, the rather that a lady?

丢丢居然哇的一声哭了出来，边哭边说：有云，我再也不玩这样的比赛了，太累了，我从来没有受过这样的苦……我也无语，的确，这样的强度队男人都是一种考验，何况是美女了？

In this mystical landscape divining the origin is as much a test of faith as of geography.

在这块神秘的土地上，推测恒河源头，与其说是一项地理考试不如说是一项宗教信仰的考验。

This is do or die for this team.

对这支球队来说，这是场生死的考验。

We didn't have to "do or die" in our last few matches since we did well overall.

因为我们总体表现还好，我们不需要在我们最后几场比赛中经历"生死考验"。

Don't always dote on me, I surely know I should not hold everything what I want, I just test you.

不要一味的宠我。我当然知道我不应该拥有我想要的一切。。。。。。我只是在考验您。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。