考量

After reviewing the theoretical foundation of animal protection and the corelative laws and eases abroad,auther brings forward that ani.mals can not be treat as legal subject,but object.

通过对动物保护的法理基础、国外相关立法以及案例的考量，认为动物不能成为人类道德乃至于法律的主体，而只能是法律关系的客体。

For example, there are several fields where commercial considerations regarding inventions and patent rights play such a large role that we cannot expect cost-free access to research results and data, either now or in the future.

例如，有几个领域和商业考量有关的，如发明和专利权利就扮演很重要的角色，无论是现在或将来，我们不能指望免费获得近用研究成果和数据。

For example, there are several fields where commercial considerations regarding inventions and patent rights play such a large role that we cannot expect cost-free access to research results and data, either now or in the future.

例如，有几个领域和商业考量有关，如发明和专利权利就扮演很重要的角色，无论是现在或将来，我们不能指望免费获得近用这些研究成果和数据。

In the City and Country Day School the teacher select the large activities and probable subject matter needed in advance, while in the McDonald County Experimental School the teacher and the children together select the projects and develop the subject matter from day to day or week to week, as the occasionrequires.

在City and Country Day学校，教师选择大型活动和可能需要的学科优先考量，在McDonald County实验学校，每天或每周老师和孩子依活动需要，一起选择计画和发展学科内容。

It's necessary to have a simple and systematic digital model in thinning decision-making. In the paper, the tree location map of 150 m x 30 m Luanta-fir in Hui-Sun Forest Experimental Station were digitized in GIS and thinning simulation by random, Telathaki-Wadali-Chi, DBH class and crown competition index method.

本研究系利用GIS 配合林木位置图，以惠荪林场之150m x 30m 香杉采穗园为研究材料，以生产大径材为目的的考量下，针对疏伐木之选择，利用随机法、寺崎渡氏法、胸径级法、树冠指数法等四种方法加以模拟、评估、探讨。

With the mission statement, this study has assessed the internal and external competitive environment of the target company together with the macro-environmental factors so as to summarize the business strategy formulation factor diagram.

二、本研究在个案银行之使命陈述下，分析评估其内部环境、外部产业竞争环境及总体环境，归纳出其竞争策略形成要素图，当个案银行综合考量三大环境之各要素重点，将有助於其策略形成，可作为银行特定竞争策略制定与修正之参考。

With the mission statement, this study has assessed the internal and external competitive environment of the target company together with the macro environmental factors so as to summarize the business strategy formulation factor diagram and Execution diagram.

二、在个案公司之使命陈述下，评估其内部环境与外部环境并归纳出竞争策略形成要素及执行图，当个案公司综合考量三大环境各要素重点，将有助其策略形成，并且加以执行达成目标，作为公司竞争策略制定及内部执行人员实际操作之参考。

Risk stratification during a disaster drives the priorities and adequacies of disaster management, policies, and government funding.

对於灾难的风险分析，有助於促进灾难管理的优先考量、政策制定与预算支持。

For understanding the workability and precision of these prediction equations, at first this study not only simulates the MHs of Taipei, Taichung, Kaoshung cities and Kao-ping area but also compares these results with meteorological models of CLAMET and TPAQM. And the comparisons show the high correlation (up to 0.8) between them. When the results of MH prediction equations model are compared with TPAQM, they get higher or lower values than TPAQM. The reasons are that Holzworth method can not concern about the warm and cold advections effect and the upper air data used do not get enough finer space-spread. About the results spread on the domain of my model, they show more different MH fields between the land and the sea around and get more sharply change of the land MHs on daytime than TPAQM.

为了解此预测式之可行性及准确度，本研究针对台北、台中、高雄及高屏地区作混合层高度值的模拟，并将模拟结果与实际观测值、CALMET气象模组及光化学轨迹模式输出结果作比对，结果显示均有0.80以上之高相关性；但与TPAQM计算结果间有明显的高估或低估现象，此为Holzworth method无法考量温度平流效应对混合层发展之影响及探空资料空间解析度不足所致；而在空间分布上，本模式所计算的混合层高度场相较於TPAQM在海陆分布上有较明显的分野，且更能够显示出内陆地区混合层高度的日变化。

Through relevant researches, the most commonly adopted way to establish visual beauty anticipation model is Scenic Beauty Estimation, which is a psychophysical paradigm. However, due to the fact that this model does not consider the ecological vegetable when selecting factors, it is not adoptable for the purposes of this thesis. Moreover, the application of the "multiple linear regression analysis" does not effectively show the relationship between the ecology and aesthesis of the vegetable.

经由相关研究得知，建立植栽之景观美质预测模型，最常运用心理物理模式中的景观美质评估法，不过其因子的选定并非以植栽之生态性为考量因素，与本研究希望藉由植栽之生态性与景观美质之定量相关建立预测模式不符；另外应用多元线性回归分析法，并无法有效反应上述两者之关系。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。