考量

Take the Taitung city as example; distance between any two positions in downtown area would not be far from five kilometers. Bike is definitely a good replacement for motor vehicle in daily, routine transportation. In this research, we proposed a method for popularizing of bike by reinvestigating the conditions of bike riding today, and reconcerning requirements of bike users.

以台东市为例，其市区中心内各点最远距离多不超过五公里，适合以自行车替代其他机动车辆作为日常生活旅次所使用的运具，如能针对我国目前自行车使用环境的相关课题加以检讨，并通盘考量使用者的需求，应能归纳出推动自行车使用的可行方案。

When any planet retrogrades, as Mars is now, it is a signal to pull back and rethink your strategy, especially in the light of recent developments.

当一颗行星逆行，正如火星，他传递的信号是回头重新考量自己的策略，尤其是在最近的种种进步中。

Yuanye is a consideration of revenges that took place in a patriarchal clan made by Cao Yu armed with poetical philosophy.

《原野》是曹禺秉持着形而上的诗性哲学对宗法制社会家族复仇题材的一次考量。

At the best-run banks senior figures spend as much time fretting over risks as they do salivating at opportunities.

在经营最好的银行内，高层们在面对令人垂涎欲滴的良好机会时也会花许多时间来考量风险。

Our duty is to cleanse, to reconsider, to restore, to correct the evil without impairing the good, to purify and humanize every process of our common life without weakening or sentimentalizing it.

我们的责任是去净化、去重新考量、去修复、去纠正错误而不伤害好的、去净化日常生活的每一步，使其具有人生，而非软弱或感情用事，。

Our duty is to cleanse, to reconsider, to restore, to correct the evil without impairing the good, to purify and humanize every process of our common life without weakening or sentimentalizing it.

我们的责任是去净化、去重新考量、去修复、去纠正错误而不伤害好的、去净化日常生活的每一步。

Labor market exclusion and social relationship exclusion: as a result of lack of self esteem or economic considerations, the unemployed have significantly less social interaction, in a singularized network structure, which would provide relatively smaller economic or re-employment support.

劳动市场排除和社会关系排除：因自卑或经济考量等，失业者社会交往明显减少，且网络结构呈现单一化，所以能提供的经济或再就业支持就相对较小。4。

The integration of the in-situ chemical oxidation, the air sparging and soil vapor extraction is an innovative technology. However, as the domestic remediation cases are concerned, the local contractors use gravitational injection to inject chemical oxidants in order to save cost.

现地化学氧化法整合空气曝气法及土壤气体抽取法系统为一项创新的技术，而国内现阶段之整治案例，厂商为节省成本考量化学氧化剂注入方式系以重力式注入为主。

We should pay attention to the international treaties applied to Hong Kong and its infl...

我们应当从适用于香港的国际条约关注这一变化并考量其影响。

The increasing of soil Bray-1 phosphorus was significantly correlated to the dissolved labile phosphorus (p 0.001), and the phosphorus leaching loss under the precipitation of two-times of normal precipitation is more than 3.6 times than that of normal precipitation.

生物固形物的施用会造成表层0-10 cm土壤Bray-1磷的累积，由於土壤中Bray-1磷浓度与洗出液中溶解性反应磷的流失量有显著相关(p 0.001)，且两倍雨量淋洗下洗出液中磷的流失量是正常雨量下的3.6倍，因此，生物固形物的施用仍须考量磷流失的风险。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。