考量

So, some of high profit and few trading frequency products, shall be ignored easily.

因此藉由加权来改变其在总交易资料数量中出现次数的计算值，发掘考量加权因素的产品组合型样。

The structure system design is a triple tube in series with 8 mega columns each to support loads up to 40,000 metric tons; Considering the soil conditions, construction techniques available at the time, safety of vicinity buildings and method of construction, a grid pattern of slurry walls underneath the floating raft foundation system was used.

该大楼采用均匀对称三管式结构，基础则基於地层特性、施工技术、邻房状况与施工工法之考量而采用框格式地下连续壁墙，监测结果显示大楼平均沉陷相当均匀在中央区约5-6公分，四周约3-5公分，地下水压於营造至约35楼停止降水后，随楼层之增高逐渐回升，於完成时回升至原地下水压状态。

Roosevelt's actions were popular with the public, but some historians have argued that his trust-busting behavior was motivated by politics as much as by the government's desire to control corporate America.

罗斯福的行动受到大家的欢迎，但是有些历史学家却认为他这种打击托辣斯的行为纯粹是政治考量，也是政府想要控制美国企业的心态所致。

Three themes emerged were (1) unalleviated pain,(2) the endurance of pain because of economy,(3) information shortage about PCA, and (4) misconception on analgesic methods.

研究结果发现骨科手术病人於术后未使用自控式止痛之疼痛经验，包含四个经验主题：(1)无法缓解的抽痛；(2)经济考量而选择忍痛；(3)使用自控式止痛的相关讯息不足；(4)对於疼痛缓解观念的错误认知。

We can't understander her opinion,but it's kind of she.Her opinion of the future is come from what she undergo.

她的定义旁人可能无法理解，但是对于她自己，可能也是经过考量，经过了一些事情，才有这样的定义的。

Because of the operation of corporation, and consideration of cost benefit, it is unescapable to employ part-time workers.

由於企业运作模式，以及考量成本效益，难免都会要雇用到部分工时工作者。

In the current study of product development, the main research considerate unilateral needs.

目前产品开发发展的研究中，主要都以单方面的需求考量进行研究。

This thesis uses DEA to compare the WANO's performance indicators among three nuclear power plants in Taiwan. We take the past 7 years'(1997-2003) data of 3 plants, there are 21 DMUs totally. Due to the importance of the nuclear power plant safety performance , we adopt the output estimation by assuming the input as a constant; Five outputs parameters such as unit capability factor, unplaned automatic scrams are chosen to proceed the comparison and get the relative efficiency. We also collect the WANO performance indicators data of the same type nuclear power plants as Taiwan in the United State during 1999-2003 to proceed the same comparison with the domestic three nuclear power plants , in order to understand the relative efficiency between two groups.

本文系利用数据包络分析法，针对台湾地区三座核能电厂之世界核能协会绩效指标的实绩进行实证比较，研究对象是以这三座电厂过去七年（1997--2003）来的实绩比较，每一年度为一个评估单位，共有21个DMUs，由於核能电厂安全绩效之重要性甚高，故本研究纯粹以产出项为考量的绩效评比方式，故将投入项设为常数；产出项则选取机组容量因数、非计划自动急停次数等五项参数，进行评比求出其相对效率；另外也收集了1999—2003年美国同型电厂之WANO绩效指标实绩进行比较，以了解国本国三座核能电厂相较於美国电厂之相对效率为何？

For the infeasibility or unsolvability of the "Mixed Integer Programming" formulations, this study develops a heuristic algorithm to solve "Mater Planning" problem with fixed setup cost and time.

基於整数规划的不可行性，本研究提出一启发式演算法以解决主规划排程的问题，除了满足多最终产品的产品结构、复杂的供应链网路架构和多张订单需求、多期与共用料的环境，并加入整备成本与时间的考量规划整体供应链的生产与配送计画。

When I choose a holiday-resort, an unspoilt nature and a natural landscape plays a major role for me.

当我选择休闲度假方式时，我会优先考量不经人为破坏和自然的景色的地点。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。