考量

Poplar: I am not. But the family is the element that a need thinks really.

杨：我不是。但家庭确实是一个需要考量的因素。

As far as the quality of the population is concerned, they normally take the mean of population only.

不过有关母体优劣的界定，仍多著重於以母体平均数作为考量的标的。

" Functionalism: In architecture, the doctrine that a building's form should be determined by practical considerations of use, material, and structure and not by a preconceive d picture in the designer's mind."

功能主义：建筑用语，建筑物形式必须由用途、材料、结构方面的实际考量而非设计师心中预想的图案来决定的信条。

William Bennett, MD, from the Legacy Good Samaritan Hospital, in Portland, Oregon, remarked in a comment to Medscape that the bulletin does a good job of raising awareness of the need to adjust medication doses when treating patients with CKD."It's a call to be a responsible prescriber," he said. He stressed that practitioners need to take into account why they are treating their patient with the drug they have chosen.

奥勒冈州波特兰Legacy Good Samaritan医院William Bennett医师在一项评论中向Medscape表示，该期刊唤起大家对於CKD病患使用药物的剂量必须经过调整的注意，他表示，必须做个有责任的处方医师，他强调，执业者必须将为什麼使用这些药物治疗这些病患列入考量。

In implementation of NHI, the Bureau of NHI as the role of insurer, there are few restrictions on prestation of insurance.

在健保制度下，健保局只愿承担符合健保规定「适当医疗服务」，但医疗服务绝非墨守一定的规定即可完成，因应医疗服务的「医疗契约」只存在医病间，所以真正医疗上的「适当」应是医病双方的合意，健保规定下的「适当」所指应只是财务上考量的适当，所以健保制度下的「给付规定」与「支付规定」在内容上是有不同的。

The research below is intended to address the limitations of previous scholarship to include an examination of the combined effects of foreign capital penetratio....

此外，由於这些中高阶主管，在寻求个人事业发展的同时，家庭生活与个人健康的兼顾，也是他们转职发展的重要考量因。。。。

To study the landscape structure and change of campus land use by Markov probability vector and GIS.

本文研究主旨在於（1）运用地理资讯系统建立校园属性资料，并以此功能辅助后续研究之用；（2）利用地景结构指数探讨中兴大学校园的变迁过程；（3）以马可夫链机率向量的基本原理与概念，配合地理资讯系统之相关技术，探讨校园土地利用型之地景结构与变化，（4）配合以时间历程为考量的半马可夫链，来推测未来校园土地利用於稳定状态下所需的分配比例。

Since the number of trips is a non-negative integer, truncated, and of endogenous stratification, this study empirically analyzes its recreational benefits by the On-site Poisson and truncated negative binomial with endogenous stratification of the Travel Cost Method. Besides, this study adopts TNBES to see how the number of trips disperse and takes the consumer surplus to assess benefits. As to visitors' valuation, this research uses the ordered probit to do empirical analysis and then divides all satisfaction factors by the factor analysis and cluster analysis into four factors and two clusters, which then are taken as explanatory variables.

考量旅游次数为非负整数、截断、内生分层等特质，本研究在游憩效益方面，采旅游成本法中的现场波松(On-site Poisson)、截断式内生分层负二项(Truncated Negtive Binomial with Endogenous Stratification， TNBES)模型做实证分析，并於TNBES模型检定旅游次数之扩散情形，效益之评估采消费者剩余为计算标准；在游客评价方面，采次序波比模型做实证分析，并将游客对科博馆各项因素满意度以因素分析、集群分析，区分为四大因素构面与二大集群，纳入游客评价为解释变数，并探讨消费者剩余对游客评价之影响。

These considerations of the television program have the extremely essential instruction function to the television practice.

这些对电视节目形态的考量对电视实践具有非常必要的指导作用。

This article uses the brand building of the M-Zone, analyses its framework, measures its context, from the view of 4c marketing model of the traditional brand promotion, put forward the mode of cultural marketing and its meaning for the brand. With the analyses of the prolocutor, view deeply into the issue of brand crossover, which could promote the image of brand with the using of other brand image.

本文以动感地带的品牌建设为研究文本，从对动感地带品牌建构的文本语境考量、分析动感地带的品牌架构，从品牌推广的角度，我们通过传统的4C营销模式，并提出文化营销的运作模式对品牌推广的意义，通过符号营销的模式来分析动感地带的品牌代言人的运用、对动感地带与其他品牌的文本互涉现象进行深入分析，提出新的品牌缔造如何借用其他品牌的形象资源来迅速提升品牌的形象。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。