考量

Due to the non-selective characteristics of oxidants, three aspects concerned for estimating ISCO oxidant dosage requirement for effective treatment of target contaminants must be considered: the stoichiometric amount of oxidant for destroying the contaminant, the oxidant demand to meet with the consumption by natural soil oxidizable matters and the amount resulting from oxidant self-decomposition. It should be noted that the oxidant consumed by the background organic and inorganic components of the soil aquifer matrix is known as soil oxidant demand of the treatment zone.

由於大多数氧化剂不具选择性，因此若欲使目标污染物达到良好的降解效率，必须考量目标污染物所需之氧化剂剂量、氧化剂本身自我降解量，以及与土壤中其他可氧化物质（oxidizable matter，OM）反应之消耗量，此三者综合才是真正现地应用所需之氧化剂总量，而用以克服土壤中非目标OM之氧化剂量称为土壤氧化剂需求量（soil oxidant demand，SOD）。

The parallel edge of the PM structure is spread by forty degree spread, it is considered for convenient fabrication. Besides reducing the PM material cost, the designed motor performance is equal to a commercial AC servo motor rated torque,1.3N-m.

为了考量到加工制造的便利性，设计出边缘平行之40度展开角的永久磁石结构，除了降低永久磁石材料的成本，其马达性能也与现在商用AC伺服马达之输出额定转矩为1.3N-m相当。

The parsimonious of the NN system should be considered carefully.

3在建构类神经网路系统时，模型精简度也是重要的考量。

In this thesis, we focus on the tasks partition scheduling problem while considering memory contentions in multi-core real-time embedded systems.

在本篇论文中，我们研究在考量记忆体竞争下之多核心即时嵌入式系统的任务分割排班问题。

Vegetarian restaurants are spreading, but many patronise them to be trendy rather than ethical.

尽管现在素食餐馆遍地开花，但许多光顾这类餐馆的人只是为了追赶潮流而不是出于道德方面的考量。

To perfect the important legal system , the article studied the untitled disposition and relevant propositions and legislations by comparative method and historic method, based on that the writer propose a suitable optimize contrive combined with the creditor's right Pharisaism and the Civil code, Contract law and Property right suggestion draft, besides that considered the autonomic matters of relevant systems, proposed the route on how to perfect the untitled disposition system in China law.

为完善这项重要的法律制度，本文运用比较和历史两种研究方法对无权处分及相关的理论主张和立法例作了认真的研判，并在此基础上笔者根据债权形式主义基础理论，结合《民法通则》、《合同法》和《物权法草案建议稿》的基本内容和立法倾向作了适当的优化设计，并考量相关制度之间自洽性问题后，提出了我国无权处分制度完善之路径。

It is suggested that physiographic features, which are ignored in current neural network models, can be and should be put into the neural network learning mechanism. This, together with hydrological features, would enable the neural network models to remedy the limitations mentioned above.

本研究提出一个新的解决方案，将集水区地文特徵参数导入类神经网路的学习机制内，使模式能够同时考量地文与水文因子来进行水特徵的推估，以突破类神经网路模式现有的应用限制。

There are a plethora of considerations of differing importance in deciding on your retail store's location.

有过多的考量不同的零售商店的重要性，决定你的位置。

In the matter of efficiency, we can apply some fast Poisson solvers such as Fishpack.

在效率的考量上，使用快速的Poisson算法。

It's a question that science and religion ponder in equal measure.

这是科学和宗教同样尺度在考量的问题。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。